Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Vita nätter: Milkwood

Publicerat tisdag 13 maj 2003 kl 13.17
Premiär! Lördag 17 maj kl 19.30,
repris 19/5 19.03, 25/5 00.03.

av Dylan Thomas.
Övers: Eva C Johansson.
Med: Mona Malm, Leif Sundberg, Ingela Olsson, Staffan Göthe, Annika Hallin, Gerhard Hoberstorfer, Lina Englund.
Musik: Sten Sandell (komposition-arr.)
Regi: Johan Petri.
I Dylan Thomas mörka men lekfullt krängande poesi träder människorna fram ur drömmen, ur dimman. De stökar ilsket omkring i köket, på puben eller i skolan bland skränande barn, de skvallrar på torget bland trångsynta grannar. Men vardagens sysslor kan inte lindra deras kärlekslängtan eller tämja deras undertryckta lustar. Skönheten glimtar till i sprickorna: minnet av en älskad och den oförstörda omsorgen. I Eva C Johanssons nya översättning, med musik av Sten Sandell och i regi av Johan Petri har Milkwood blivit ett rekviem snarare än en hyllning till ”det lilla livet”. Kyrkklockan i Milkwood slår för alla dödliga varelser små.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.