Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Fantastiska öden och världar – klassiska och nyskrivna dramaupplevelser.

Radioteatern - Augusti 2013

Publicerat tisdag 4 juni 2013 kl 12.34
Sara Villius och Liv Mjönes (Foto: Mattias Ahlm/Sveriges Radio)
1 av 9
Sara Villius och Liv Mjönes (Foto: Mattias Ahlm/Sveriges Radio)
Selma Lagerlöf (Foto: SVT Bild)
2 av 9
Selma Lagerlöf (Foto: SVT Bild)
Ulf Palme och Inga Tidblad under inspelningen av Fröken Julie (Foto: SVT Bild)
3 av 9
Ulf Palme och Inga Tidblad under inspelningen av Fröken Julie (Foto: SVT Bild)
Jarl Kulle (Foto: Ulf Stråhle/SVT Bild)
4 av 9
Jarl Kulle (Foto: Ulf Stråhle/SVT Bild)
Karin Kavli (Foto: Ulf Stråhle/SVT Bild)
5 av 9
Karin Kavli (Foto: Ulf Stråhle/SVT Bild)
Georg Funkquist (Foto: Jarl Ekenryd/SVT Bild)
6 av 9
Georg Funkquist (Foto: Jarl Ekenryd/SVT Bild)
Simon Norrthon och Hamadi Khemiri (Foto: Peter Knutson)
7 av 9
Simon Norrthon och Hamadi Khemiri (Foto: Peter Knutson)
Hamadi Khemiri och Simon Norrthon (Foto: Peter Knutson)
8 av 9
Hamadi Khemiri och Simon Norrthon (Foto: Peter Knutson)
Josefin Iziamo (Foto: SR)
9 av 9
Josefin Iziamo (Foto: SR)

Radioteaterns sommarserie: Jag erövrar slottet av Dodie Smith avslutas i augusti.

Den 24 augusti är det premiär för en ny serie!

"Salam shalom av Saleem"

Salam shalom berättar om passionerad kärlek mellan en israel och en palestinier, som båda är män. De träffas i Los Angeles och  efter deras första konfliktfyllda möten uppstår vänskap, förståelse, attraktion och de blir ett par.  Men när de återvänder till sina hem i Tel Aviv och Jerusalem blir relationen minst sagt komplicerad. En berättelse i tre delar från SR Luleå.

Fredag 2 augusti 19.03

Dunungen

av Selma Lagerlöf.
Bearb. Gunnar Skoglund.
Med: Tore Lindwall - Brukspatron Fristedt, Maria Schildknecht - Bergsrådinnan, Jan Malmsjö - Mauritz, Jane Friedmann - Anne-Marie.
Berättare: Ebba Ringdahl.
Regi: Karin Kavli.
Borgmästarens son Mauritz har blivit förälskad i bagarns dotter Anne-Marie - Dunungen. Mauritz föräldrar ger inte sitt samtycke till något giftemål, men de unga förlovar sig trots allt och reser till Mauritz onkel Theodor för att få hjälp.(Från 1956).

Inledning av Gunilla Boëthius Gunilla Boëthius är en produktiv dramatiker som flitigt spelats på landets teatrar. Hennes mest kända pjäs är Kvinnan som gifte sig med en kalkon. Hon har också arbetat vid Radioteatern med sommarlovsteater för unga vid ett flertal tillfällen. 2009 hon och Marianne Goldman pjäsen Selma och hennes kvinnor. Ett samtal med Stina Oscarson.


Lördag 3 augusti 14.30

Jag erövrar slottet

Del 6 - Psykoanalys

av Dodie Smith. Manus Birgit Hageby.
Med bl.a: Josefin Iziamo, Susanne Karlsson, Kenneth Milldoff, Fredrik Gunnarson, Erik Olsson, Henrik Johansson, Karin Lithman, Mattias Linderoth.
Producent: Henrietta Hultén.
Regi: Anders Lundorph.
Sommarens följetong är en dramatisering av Dodie Smiths romantiska klassiker från 1940 som utspelas i mellankrigstidens England.

Cassandra hoppas ha hittat ett sätt att häva pappans, författarens, skrivkramp för att trygga familjens ekonomiska framtid.

(Från SR Malmö).


Fredag 9 augusti 19.03

Fröken Julie

av August Strindberg.
Med: Inga Tidblad, Ulf Palme och Märta Dorff.
Regi: Alf Sjöberg.

Om grevedottern Julie som under en midsommarnatt låter sig förföras av sin fars betjänt Jean. Fröken Julie är ensam hemma och på logdansen blir hon attraherad av sin pappas stiliga betjänt Jean. Hon uppvaktar honom enträget och när hans fästmö Kristin somnar verkar alla hinder vara undanröjda. (Från 1957).

Inledning av Helena von Zweigbergk Helena von Zweigbergk är författare, journalist och filmrecensent. Som författare har hon rört sig i flera genrer: barnböcker, deckare, relationsromaner och en uppmärksammad reportagebok om prostitution Priset man betalar för att slippa kärlek (1994, med Cecilia Bodström). Dessutom är hon en av Spanarna i radioprogrammet med samma namn.

Efter föreställningen: Inspirationens ögonblick 1968 träffade Kulturrations Ulf Örnkloo Inga Tidblad för ett samtal, om bland annat inspirationens ögonblick.


Lördag 10 augusti 14.30

Jag erövrar slottet

Del 7 - Simon

av Dodie Smith. Manus Birgit Hageby.
Med bl.a: Josefin Iziamo, Susanne Karlsson, Kenneth Milldoff, Fredrik Gunnarson, Erik Olsson, Henrik Johansson, Karin Lithman, Mattias Linderoth.
Producent: Henrietta Hultén.
Regi: Anders Lundorph.
Sommarens följetong är en dramatisering av Dodie Smiths romantiska klassiker från 1940 som utspelas i mellankrigstidens England.

Det oväntade händer alltid plötsligt, erfar Cassandra. Ingenting kommer längre vara sig likt. Bittersweet. (Från SR Malmö)


Fredag 16 augusti 19.03

Kung Oidipus

av Sofokles.
Övers: Emil Zilliacus.
Bearb: Bengt Ekerot.
Med: Jarl Kulle - Oidipus, Birgitta Valberg - Iokaste, Hans Strååt - Kreon, Gunnar Olsson - Siaren, Hugo Björne - Prästen, Allan Edwall - Budbäraren, Olof Sandborg - Herden, Ingvar Kjellson - Tjänaren.
Regi: Bengt Ekerot.
Då kungaparet i Thebe: Laios och Iokaste i en spådom får reda på att deras nyfödde son en dag skall döda sin far och äkta sin mor, sätter de ut honom i vildmarken. Herdar finner den lille gossen och lämnar honom att växa upp hos kung Polybos.

Då Oidipus vuxit upp bestämmer han sig för att söka sitt egentliga ursprung. Vid ett besök hos oraklet i Delfi blir även han varse sitt förutspådda öde...

Inledning av Kajsa Giertz Kajsa Giertz är chef för Västmanlands Teater sedan 2012. Hon har sedan mitten av 80-talet varit aktiv som regissör, koreograf, teaterchef och dansare. Hon har också arbetat med opera och nycirkus. 2011 gjorde hon både koreografi och regi för uppsättningen av Kung Oidipus, av Jon Fosse efter Sofokles, på Malmö Stadsteater.

Efter föreställningen: Jarl Kulle tolkar Lenny Bruce Lenny Bruce var en välkänd, kontroversiell stå-upp-komiker under 50- och 60-talet som med sina kritiska texter om politik, samhälle och religion och frispråkighet kring sex gjorde sig omöjlig i det dåtida USA.

Jarl Kulle spelade inte bara de stora klassiska rollerna i sin karriär. 1971 gjordes en TV-serie där han gestaltade Lenny Bruce och tolkade hans texter. Detta spelades också in på skiva: ”Varför gömmer du dig i häcken?”. Radioteatern sänder tre av spåren efter Kung Oidipus: Dryparen, Psykopatika Sexualis och Sorti. (Kommer ej att finnas på webben av upphovsrättsliga skäl).


Premiär!

Lördag 17 augusti 14.30

Miss kollo

av Sara Villius.
Med: Liv Mjönes.
Regi: Sara Villius.

"Jag ligger här i undersängen. Jag har bomullspyjamasen på mig, den som Daniel tycker bäst om (han gillar inte de silkiga). Jag hör Sanna snarka lite över mig och jag vågar röra mig mer. (En kväll frågade hon vad jag höll på med, jag sa 'Det kliar'.)"

Vi kan möta en tonåring som ligger i våningssängen på kollo och fantiserar om en av ledarna.  Eller en liten flicka som ligger på golvet i studentlägenheten dit mammas kille ska flytta. Eller en nybliven mamma som trött iakttar sin lilla dotter.

Miss kollo är mjuka men ändå rakbladsvassa och extrem-ärliga skärvor ur ett liv. Pinsamt och härligt på samma gång.

Miss kollo är baserad på boken Battle. Bokens författare, Sara Villius, som också svarar för regin, och skådespelaren Liv Mjönes, som framför texten,  har arbetat fram radioversionen av berättelsen. (Från SR Göteborg).


Fredag 23 augusti 19.03

Sorgen kläder Elektra

Del 1 - Hemkomsten
av Eugene O'Neil.
Övers: Sven Barthel.
Radioarr: Sigvard Mårtensson, Stig Torsslow.
I rollerna: Ezra Mannon - Uno Henning, Christine Mannon - Karin Kavli, Lavinia Mannon - Gertrud Fridh, Adam Brent - Olof Bergström.
Dessutom medverkar: Per Oscarsson, Jan Malmsjö, Gun Arvidsson, Hugo Björne, Folke Walder, Märta Dorff och Pia Arnell.
Musikmedverkan: Sixten Strömwall och Gunnar Mickols.
Regi: Åke Falck.
Ezra Mannon har under kriget tjänstgjort som general i nordstaternas armé, hans hustru Christine har under makens bortovaro inlett ett förhållande med en släkting till Mannons: Adam Brant.
(Från 1958.)

Inledning av Liria Ortiz Liria Ortiz är författare, psykolog och psykoterapeut specialiserad på motiverande samtal och KBT. Skribent i bland annat DN där hon svarar på läsarnas frågor om relationer, motivation och självhjälp. 2012 kom hon ut med boken Jag och min mamma - om att kunna hantera en viktig relation.

Del 2 - De jagade: Söndag 25 augusti 00.02 (natt mellan lördag och söndag).

Del 3 - De fördömda: Söndag 25 augusti 20.03.

Efter del 3: Självbestraffning - Kan det göras snyggt? ett program av Ninnie Hasseberg från 1997, producent: Ludvig Josephson. 


Premiär!

Lördag 24 augusti 13.30

Salam shalom

av Saleem.
Övers: Diane Bimont och Jonas Hassen Khemiri.
Med: Simon Norrthon, Hamadi Khemiri, Sten Ljunggren, Lo Kauppi, Danilo Bejarano.
Ljud: Monica Bergmark (inspelning), Mats Jonsson (ljuddesign). Inspicient: Sven Philip. Producent: Gunilla Bresky.
Regi: Terje Carlsson.
Del 1 av 3: Vad händer om en palestinier och en israel tvingas dela bostad? Slutar det med katastrof eller finns det någon möjlighet att de kan börja tala med varandra?

Den palestinske författaren Saleem undersöker detta i sin pjäs Salam Shalom. Den handlar om Nabeel från Jerusalem och Yaron från Tel Aviv. De möts i Los Angeles, där de ska försöka komma överens i samma lägenhet. Salam Shalom är orden för ”fred” på arabiska respektive hebreiska.

(Från SR Luleå)


Fredag 30 augusti 19.03

Onkel Vanja

av Anton Tjechov. 
Övers: Märta Wetterlind.
Rollerna: Vladimirovitj Serebrjakov f d professor - Georg Funkquist, Elena - Eva Dahlbeck, Sonja - Ulla Sjöblom, Vojnitskaja Maria - Aurore Palmgren, Vojnitskij, Onkel Vanja - Sture Lagerwall, Läkaren Astrov - Gunnar Sjöberg, Telejigin f d godsägare - Torsten Lilliecrona, Barnsköterskan Marina - Signe Wirff.
Regi, bearb: Sam Besekow.
Onkel Vanja lever ett lugnt liv i arbete tillsammans med Vojnitskaja och Sonja. Plikttroget har de skickat stora delar av inkomsterna till professorn. Men allt ställs på ända när professorn och hans nya unga hustru kommer på besök. (Från 1954.)


Inledning av Sara Jangfeldt Sara Jangfeldt är musikalartist och skådespelare. Senast har hon varit aktuell i två Tjechov-uppsättningar på Stockholms stadsteater: Onkel Vanja i rollen som Sonja, och i rollen som Charlotta i Körsbärsträdgården. Tidigare har hon haft engagemang på bl a Malmö Opera, Göteborgsoperan och Parkteatern. 2011 tilldelades hon Annalisa Ericson-stipendiet.


Lördag 31 augusti 13.30

Salam shalom

av Saleem.
Övers: Diane Bimont och Jonas Hassen Khemiri.
Simon Norrthon, Hamadi Khemiri, Sten Ljunggren, Vanja Blomkvist, Lo Kauppi, Irene Lindh, Danilo Bejarano, Peter Perski.
Ljud: Monica Bergmark (inspelning), Mats Jonsson (ljuddesign). Inspicient: Sven Philip. Producent: Gunilla Bresky.
Regi: Terje Carlsson.

Del 2 av 3: Nabeel är palestinier och professor i arabisk musik. Han kommer till Los Angeles för  att arbeta. Han blir inneboende hos Yaron, som är israel. Deras första mötena är fyllda av konflikter. Nabeel bestämmer sig för att flytta. Men något händer som gör att han stannar kvar. Det uppstår förståelse och vänskap – och till slut kärlek. En kärlek som hela tiden prövas av vad som händer i Israel och Palestina. (Från SR Luleå)

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".