Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Fantastiska öden och världar – klassiska och nyskrivna dramaupplevelser.

Radioteatern - maj 2006

Publicerat fredag 26 maj 2006 kl 14.04
1 av 6
Två Neumannmikrofoner U-87 och en upphovsman.
Åke Hodell (Foto: Anders Roth)
2 av 6
Åke Hodell (Foto: Anders Roth)
Slottskrönikans ensemble (Foto: Micke Grönberg)
3 av 6
Slottskrönikans ensemble (Foto: Micke Grönberg)
Gunilla Röör vid mikrofon och manus. (Foto: Eric Nyblaeus)
4 av 6
Gunilla Röör vid mikrofon och manus. (Foto: Eric Nyblaeus)
Lev Rubinstein.
5 av 6
Lev Rubinstein.
Stina Ekblad (Foto: Anders Roth)
6 av 6
Stina Ekblad (Foto: Anders Roth)

Det är maj, våren är på språng och i vår repertoar finns ett antal Vita nätter!

Fredag 5 maj 19.03
Foajé – Radioteaterns månadsmagasin
Om maj månads vita nätter med lyriska/musikaliska stycken och olika slags ljudkonster. Redaktör: Magnus Florin.
(Repris 7/5 20.03, 14/5  00.05)


Premiär!
Fredag 5 maj 19.15
Vita nätter: Tänk dig en människa
av Stina Nordenstam.
Musik: Stina Nordenstam.
Röster om katastrofer, trauman, ufon och kärlek. Minnen, fantasier och överlevnad.

När Stina Nordenstams Tänk dig en människa presenterades på Magasin 3 projekt, Djurgårdsbrunn, 2005, gavs denna beskrivning av henne och verket:

”Stina Nordenstam är mest känd för sin musik och har sedan 1991 givit ut sex fullängdsalbum. Hon har även varit verksam inom fotografi, film och radio. Stina Nordenstams värld karaktäriseras av motsättningar och utmaningar: hon sjunger med en ljus och skär röst om de mörkaste ämnen. Det vackra och skira blandas med det grova och aviga, utsatthet och våld med det innerliga.
          I lusthuset på Magasin 3 projekt gör Stina Nordenstam en nyskapad ljudinstallation. Det handlar om katastrofer, trauman, ufon, kärlek och livet i största allmänhet. Vi hör personer berätta historier. Men hur mycket av det de säger är egentligen sant? Dokumentärt berättande blandas med fiktion och nyskriven musik. Verket kretsar kring människans unika förmåga att återhämta sig efter traumatiska upplevelser. Glömska liksom fantiserande, uppdiktning och lögn spelar en viktig roll. Stina Nordenstam undersöker mänskliga förutsättningar och har valt att använda en del fiktion i framställningen, kongenialt med människans förutsättningar. Hjärnan och minnet är kreativa, inte bara dokumenterande.
          Musiken i verket är tillkommen parallellt med textarbetet. det finns ett gemensamt anslag som med Stina Nordenstams ord speglar ”den lite sorgkantade glädjen över att vara vid liv, och accepterandet av att det inte varar. Som naturen och tiden kring skolavslutningarna i början av sommaren: bedövande vackert, men utblommad och förbi nästan innan man hinner blinka.” ”
(Repris 7/5 20.15, 14/5  00.17)


Premiär!
Fredag 5 maj 19.45
Vita nätter: Inre sprickor uppkommer i den senare delen av torkprocessen
av Hanna Hartman.
Ett nytt stycke av den svenska ljudkonstnären, bosatt i Berlin.
(Repris 7/5 20.45, 14/5 00.47)


Fredag 5 maj 20.02
Lyssna på SRc!
Den digitala experimentkanalen SRc gästspelar i Vita nätter med Art’s Birthday, firad på Moderna museet 17/1 2006. Malin Skjöld skildrar vad som hände.
(Repris 7/5 21.02, 14/5 01.04)


Premiär!
Lördag 6 maj 13.30
Vita nätter: Kära vän!
av Lev Rubinstein.
Översättning: Lars Kleberg.
Musik: Sten Sandell.
Rubinsteins korta texter nedtecknas på små kartotekskort. Varje kort, varje mening, blir en liten scenanvisning till människans liv. ”Kära vän! När raden av mer eller mindre betydelsefulla händelser har smält samman till en enda linje och försvunnit bortom horisonten, då ska vi diskutera. Då ska vi tala ut.” Rubinsteins ord framförs av röster inspelade vid SR-festivalen i Kungsträdgården 2005. (Repris 8/5 19.03, 15/5 01.00)

Före föreställningen: Ryska kort Lars Kleberg om författaren Lev Rubinstein.


Premiär!
Fredag 12 maj 19.03
Vita nätter: Trettiosju
av Mikael Lundberg, Magnus William-Olsson.
Med bl a Gunilla Röör.
Ett samarbete mellan en konstnär och en författare, med primtalet 37 som spelplats och förevändning. Trettiosju minuter i 37 bitar. Livet, och rapporteringen från det, sugs in i en struktur som varje sekund går mot sitt slut.
(Repris 14/5 20.03, 21/5 00.05)

Före föreställningen: Ett, två, tre Magnus Florin inleder föreställningen Trettiosju.  

Efter föreställningen: Samtal med Mikael Lundberg och Magnus William-Olsson. Redaktör: Susanne Skog.


Premiär!
Lördag 13 maj 13.30
Vita nätter: Skönhetsmord
av Joakim Pirinen, Mikael Strömberg.

Pirinen framför sina texter ur boken Den svenska apan, ljudsatta av Mikael Strömberg.

Skönhetsmord - titeln är hämtad direkt ur Aftonbladet - är en
kriminalhistoria som utspelar sig i Sverige i nutid. Två poliser, den ärrade Wrange och påläggskalven Runge, jagar Vinge, en postmodern mördare. Här slösas ingen tid på karaktärsdrag. Poliserna är till hundra procent mordutredare. Vinge består av ren brottslighet. Texten läses av en ensam, död röst medan den omgivande ljudbilden mobiliserar lyssnarens vana att hantera klichéer. Sjuttiotalsdeckare, skräckfilm, Scriabin, vardagliga såväl som tidigare ohörda ljud - allt finns med och citeras och parafraseras och interagerar med orden för att ge publiken en helhetsupplevelse av ny och ren ondska.
(Repris 15/5 19.03, 22/5 01.00)


Premiär!
Fredag 19 maj 19.03
Vita nätter: Kuvert med fåglar
av Friederike Mayröcker.
Översättning: Ulla Ekbladh-Forsgren.
Med: Stina Ekblad.
Den österrikiska författaren Friedrike Mayröcker (f. 1924) skriver lyrik, barnböcker, prosa och teaterstycken för radio. Hon är en av de främsta i den tyskspråkiga samtida litteraturen och mottog Büchnerpriset 2001. Hörspelet Kuvert med fåglar utgår från konstnären Henri Matisses liv och måleri.
(Samarbete med Moderna museet, Goethe Institutet och Österrikes Ambassad.
Repris 21/5 20.03, 28/5 00.05)


Fredag 19 maj 19.40
En vallmoblomma mitt i stan
Lyrikern Friederike Mayröcker porträtteras i sitt hem i Wien av Yvonne Ihmels.
(Repris 21/5  20.40, 28/5 00.42.


Fredag 19 maj 19.59
Vargen
av H. Leivik.
Översättning Salomon Schulman.
Med: Staffan Göthe.
Regi och musik: Ludvig Josephson.
Leyvik Halpern flydde efter fängelse och arbetsläger i Vitryssland och kom 1913 till USA, där han blev jiddischdiktare. Han skrev bland annat skådespelet Golem. (Från 2005. Repris 21/5 20.59, 28/5 01.01.)


Premiär!
Lördag 20 maj 13.30
Vita nätter: Anaglypta
av Jenny Sunesson.
Anaglypta är namnet på en tapet och Jenny Sunessons ljudverk bygger på sådant hon hittat under tapeterna i en gammal lägenhet i South Queensferry, Skottland.
(Repris 22/5 19.03, 29/5 01.00)


Premiär!
Lördag 20 maj 13.42
Vita nätter: Före - efter
En Oulipoetisk kontaminering av Christian Bock.
Det hela bygger på en funnen text (texte trouvé) som bearbetats med oulipoetiska metoder. ”Oulipoetisk” syftar på den litterära gruppen ”Oulipo”, där författare som Raymond Quenaeu och Georges Perec utsatte sina litterära texter för olika regler, spel och lekar. Vi hör den obearbetade före och den bearbetade efter. Uppläsare: Anne Pajunen. Vidare medverkar ”Electronic Violin”, ”Music Dancing Gorilla” och ”Cyber Drum” med genererade ljud. Upphovsmannen (f. 1950) har varit ljudkonstnärligt aktiv sedan hösten 1978 då han första gången tog hissen upp till Elektronmusikstudion (EMS) på den numera legendariska radioadressen Kungsgatan 8 och är kanske för någon tidigare bekant för att han 1979 klippte till Hyland (på band).
(Repris 22/5 19.15, 29/5 01.12.)


Lördag 20 maj 13.48
Lyssning
Ludvig Josephson om att tolka hörselintryck.
(Från 1997. Repris 22/5 19.21, 29/5 kl. 01.18)


Premiär!
Fredag 26 maj 19.03
Vita nätter: Mannen kvinnan pojken
Manus, regi: Magnus Jacobsson.
Musik och ljuddramaturgi: Sten Sandell.
Med: Björn Kjellman, Staffan Göthe, Gunilla Röör.
Pianoinspelning: Niclas Billström.
I Mannen kvinnan pojken avlöser röster och minnen varandra som i en sammanslingrad växande stängel. Det är tre människor beroende av varandra och längtande, men samtidigt bortvända.

De berättar alla samma historia om huset och trädgården – utgångspunkten är ett mörkt barndomsminne – men de har ändå vitt skilda tolkningar av det som hänt.

Röstfragment och bilder stiger som ur en brunn ur det förflutna och spricker vid ytan – i nuet.

Författaren Magnus Jacobsson och tonsättaren Sten Sandell har samarbetat tidigare. I Mannen kvinnan pojken tar de ytterligare ett steg i utforskandet av samspelet text – musik.
(Repris 28/5 20.03, 4/6 00.05)


Fredag 26 maj 19.49
Den stora segern vid Gettysburg
manus, regi: Åke Hodell.
Med: Åke Fridell, Siv Ericks, Gunnar Olsson, Ove Tjernberg, Helge Hagerman, Jan Blomberg, Claude Stephenson samt Camerata Holmiækören.
Åke Hodells pjäs är ett litet gripande stycke om Carl Jonas Love Almqvists tid som fattig, vanärad och ensam i exil i Amerika på 1860-talet. I den första scenen möter vi honom som barpianist. In i saloonen träder ingen mindre än Vilde Bill Hickock.
(Från 1973. Repris 28/5 20.49, 4/6 00.51)

Före föreställningen: Almqvist i Amerika Ludvig Josephson samtalar med Åke Hodell inför föreställningen. (Från 1997).


Lördag 27 maj 13.30
Slottskrönikan
av Carl Jonas Love Almqvist.
Dramatisering och regi: Martin Montelius.
Med: Martin Halland, Rickard Turpin, Jan Tiselius, Gunilla Paulsen, Ulf Drakenberg, Sten Ljunggren, Nils Eklund.
Berättare: Jane Friedmann.

Del 1 av 5: Julianus Löwenstierna återkommer till det ombonade jaktslottet. Han har under en ritt blivit famnad av en varg men räddats av den gåtfulle Rickard Furumo.
(Från 2003. Repris 29/5 19.03, 5/6 01.00)

Före föreställningen: Kort inledning till Slottskrönikan av Magnus Florin.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".