Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
P2:s särskilda rum för fantasieggande dokumentära och musikaliska programserier.
Sändes måndag 11 juni 2012 kl 12.00

Tania León

1980 kunde hon resa tillbaka till hemlandet, då förbudet att återvända upphävdes. Det var då hennes far fick henne att förstå att hon skulle använda sina musikaliska rötter i sin musik.

- Han lyssnade på de inspelningar jag hade med mig och sa rakt på sak: ”Visst är det intressant det här, men var finns du i alltihopa.” Det förvånade mig eftersom min far inte var musiker, säger Tania León i programmet.

León har återvänt till Kuba flera gånger sedan dess men hann aldrig återse sin far. Några månader efter hennes första besök avled han plötsligt.

- Den mardrömslika situationen, när jag inte hann fram till min fars begravning på grund av de kubanska myndigheternas långsamma visumhantering, gjorde att hans sista ord till mig envist återvände: ”Var finns du i musiken”? Ett tag tänkte jag ständigt på det här. Vad menade han egentligen? Kunde det vara den polyrytmiska komplexiteten, de musikaliska rörelserna, klangfärgernas paletter? För första gången börjar jag använda mig av detta i min musik, förklarar Tania León.

Tania León skapade dansverk Inura för danskompaniet Dance Brazil. Inför detta verk tillbringade hon lång tid i Bahia i Brasilien för att arbeta med slagverkare på inhemska, folkliga instrument som surdo, cabasa, tamburin och små tomtoms, agogô, congas, tumba och berimbau. Fyra brasilianska slagverkare tillsammans med en stråkkvartett och en slagverkare från New York-filharmonikerna gör verket Inura till ett mäktigt stycke musik där kören sjunger på nigerianskt Yoruba-språk. Den nigerianska Yoruba-religionen kom till Cuba på femtonhundratalet med slavar från Nigeria.    

Poeter vars texter Tania León har tonsatt är bl a: Rita Dove, Wole Soyinka, Jamaica Kincaid, Derek Walcott och Margaret Atwood.

Tania León är Distinguished Professor vid City University of New York och musikalisk rådgivare till två välrenommerade symfoniorkestrar: American Composers Orchestra och New York-filharmonikerna.

Läs om Tania Leóns på nätet:

http://www.tanialeon.com/

http://chevalierdesaintgeorges.homestead.com/leon.html

Musik som spelats i avsnittet

  • 12.00
    Tania Leon, Son Sonora-Ensemblen, Judith Clurman, Dance Brazil - Inura
    Album: In Motion
    Kompositör: Tania Leon
    Bolag: ALBANY
  • 12.01
    Chanticleer (San Francisco) - El Manisero
    Album: Wondrous Love
    Kompositör: Moises Simons
    Bolag: TELDEC
  • 12.07
    Juana Zayas - 36 Danzas Cubanas
    Album: A Treasury Of Cuban Piano Classics
    Kompositör: Ignacio Cervantes
    Bolag: MUSIC & ARTS
  • 12.09
    Marya Martin, Colette Valentine - Alma
    Album: Eight Visions
    Kompositör: Tania Leon
    Bolag: NAXOS
  • 12.34
    Tony Arnold Soprano Continuum - Singin' Sepia Ii: Persephone Abducted
    Kompositör: Tania Leon
    Bolag: BRIDGE
  • 12.48
    Tania Leon, Son Sonora-Ensemblen, Judith Clurman, Dance Brazil - Inura
    Album: In Motion
    Kompositör: Tania Leon
    Bolag: ALBANY
  • 12.51
    Dawn Upshaw, David Zinman, Orchestra Of Saint Luke's (New York) - Scourge Of Hyacinths: "Oh Yemanja"
    Album: The World So Wide
    Kompositör: Tania Leon
    Bolag: NONESUCH
  • 12.54
    Speculum Musicae - Arenas D'Un Tiempo
    Kompositör: Tania Leon
    Bolag: BRIDGE
Alla avsnitt från programmet Musikmagasinet
Lör 10 dec 2016 kl 12:03(38 min)
Lör 03 dec 2016 kl 12:03(47 min)
Lör 26 nov 2016 kl 12:03(40 min)
Lör 19 nov 2016 kl 12:03(39 min)
Lör 12 nov 2016 kl 12:03(41 min)
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min spellista".