Amerikasvenskan i dag

Ättlingarna till de svenska utvandrarna till Nordamerika talar fortfarande amerikasvenska, men det är bråttom att dokumentera den. Det säger Sofia Tingsell som är en av fem svenska språkforskare som gjort inspelningar i svenskbygderna i Minnesota.

Professor Lars-Gunnar Andersson besvarar lyssnarfrågor om ord med gåtfulla ursprung.
Samtliga veckans frågor:
- att göra ord begripliga: några gamla och nya ’folketymologier
- valfläsk
- stökig
- namnet ’Menlös’
- fattig
- sydväst
- förr i går
- lisa för själen

Sändes tisdag 24 januari 2012 kl 13:20

Dela

Användarkommentarer

4 Kommentarer

Nedanstående kommentarer kommer från användare av sverigesradio.se och är inte en del av det redaktionella innehållet. I och med att du skickar in en kommentar bekräftar du också att du accepterar Sveriges Radios regler för kommentering

Visa fler
Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Läs mer på sverigesradio/support

Sveriges Radios Webbspelare

Du kan starta och stoppa webbspelaren med alt + 8

Ljudkvalitet:
--:--
--:--