Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Sagor och berättelser för barn på jiddisch.
Ett avsnitt från Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch
15 min
Dos heldishe shnaiderl, teil 2 - Den hjältemodiga lilla skräddaren, del 2
Tis 03 mar 2009 kl 11:00
דאָס העלדישע שנייַדערל. טייל Den lille skräddaren, som skaffat sig rykte som urstark och livsfarlig sedan han slagit ihjäl några flugor, råkar ut för allt värre motståndare.

Nu har själva kejsaren hört talas om honom och är beredd att ge honom prinsessan och halva kungariket.
Men vägen dit visar sig bli både besvärlig och fylld av oväntade faror. Hör den andra och avslutande delen på den magiska, spännande sagan om den hjältemodige lille skräddaren.

 

Berättare: Basia Frydman

Producent: Ludvig Josephson

 


Dos shnaiderl vos hot gekrogn a klang tsu zain zeier shtark un sakonedik zaitdem er hot geharget a por flign, krigt noch ergere kegners.Itst hot der keiser alein gehert fun im un iz fartik tsu gebn im di printsesin un dos halbe kinigraich. Ober der veg dorthin iz shver un ful mit undervarte sakones. Hert dem tsveitn teil fun der farkishefter shpanendiker maise vegn dem heldishn shnaiderl.

 

Dertseiler: Basia Frydman

Produtsent: Ludvig Josephson

 

דאָס העלדישע שנייַדערל. טייל .

 

דאָס שנייַדערל וואָס האָט געקראָגן אַ קלאַנג צו זייַן זייער שטאַרק און סכּנהדיק זייַטדעם ער האָט געהרגט אַ פּאָר פֿליגן, קריגט נאָך ערגערע קעגענערס. איצט האָט דער קייסער אַליין געהערט פֿון אים און איז פֿאַרטיק צו געבן אים די פּרינצעסין און דאָס האַלבע קיניגרייַך. אָבער דער וועג דאָרטהין איז שווער און פֿול מיט אונדערוואַרטע סכּנהות. הערט דעם צווייטן טייל פֿון דער פֿאַרכּישופֿטער שפּאַנענדיקער מעשׂה וועגן דעם העלדישן שנייַדערל.

 

דערציילער: באַסיאַ פֿרידמאַן

פּראָדוצענט: לודוויג יאָסעפֿסאָן

 

 

 

 

Programmet tillhör kategorin: Barn 9 - 13 år
Alla avsnitt från programmet Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch
Der vint vos iz geven in kas - Vinden som blev... Fre 15 dec 2017 kl 12:37(14 min)

En trött gammal vind släpade sig över snötäckta fält på jakt efter en plats att vila. Men ingen ville veta av honom.

En trött gammal vind släpade sig över snötäckta fält på jakt efter en plats att vila. Men ingen ville veta av honom.

Der becker un der oreman - Bagaren och fattiglappen Fre 15 dec 2017 kl 12:36(8:34 min)

Det var en gång en bagare som bakade bröd, bullar, kringlor och beigel. Varje shabbat, år ut och år in, gav han en challa till en fattig jude med särskilt lysande ögon.

Det var en gång en bagare som bakade bröd, bullar, kringlor och beigel. Varje shabbat, år ut och år in, gav han en challa till en fattig jude med särskilt lysande ögon.

Kasrilevke in New York Lör 03 dec 2016 kl 07:00(18 min)

Kasrilevke in New York heter ett kapitel i Sholem Aleichems sista och oavslutade roman Motl, Pejsi dem chazns.

Kasrilevke in New York heter ett kapitel i Sholem Aleichems sista och oavslutade roman Motl, Pejsi dem chazns.

Dos Nisele - Nöten Lör 23 apr 2016 kl 16:00(8:34 min)

Nomis mormor har en nöt i fickan. "Man ska alltid ha en nöt i fickan" säger hon. En nöt i fickan ger tur. Sen berättar hon för Nomi om nötens äventyr innan den hamnade i hennes ficka, för länge sedan.

Nomis mormor har en nöt i fickan. "Man ska alltid ha en nöt i fickan" säger hon. En nöt i fickan ger tur. Sen berättar hon för Nomi om nötens äventyr innan den hamnade i hennes ficka, för länge sedan.

An erev chanicke in Varshe - En chanucka-kväll... Sön 06 dec 2015 kl 17:00(49 min)

En liten pojke bor i Warszawa med sin familj. Ikväll är första chanucka-kvällen, och pojken längtar efter att komma hem från cheder, till chanucka-ljusstaken och mammas latkes.

En liten pojke bor i Warszawa med sin familj. Ikväll är första chanucka-kvällen, och pojken längtar efter att komma hem från cheder, till chanucka-ljusstaken och mammas latkes.

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".