Kurdî ..... کوردی

Nûçe û bûyerên ji rojeva Swêdê bi kurdî

هه‌موو ڕۆژانی نێوان هه‌فته‌ له‌ سه‌عات دووی دوانیوه‌ڕۆوه، بۆ ماوه‌ی نیو سه‌عات‌
Zayele

Eurovision Song Contest bajarê Malmö geş dike

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 13:31 , Kurdî ..... کوردی

Sibe, şemî fînala Eurovision Song Contest, pêşbirkeya stranên ewropayî li Swêdê û bajarê Malmö li dar dikeve. Pêşî û di her welatekî ewropayî de Melodifestival li dar dikeve û her welatek stranekê bo pêşbirkeya mezin hildibijêre. Ev pêşbirkeya binavûdeng ji berîya 55 salan de dest pê kirîye û tên payin ku îsal 120 milyon ewropî vê bernameya zindî li ser telefizyonê bibînin.

Bêhtir bixwîne Eurovision Song Contest bajarê Malmö geş dike

Khazar Fatemi peyamnêra nû ya SVT ye

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 16:10 , Kurdî ..... کوردی

Li bajarê Tebrîzê yê Îranê ji dayik bûye, bîranînên wê yên destpêkê ji Afganîstan in, di heşt saliya xwe de hatiye Swêdê, deh salî jê re hatiye eşkerekirin ku ew kurd e.

Khazar Fatemi peyamnêra nû ya Televîzyona Swêdê SVT ye.

Bêhtir bixwîne Khazar Fatemi peyamnêra nû ya SVT ye

Swêd wê kêmtir koçberan bigire

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 14:47 , Kurdî ..... کوردی

Naha Welatên di yekîtîya Evrupayê de ji bo koçberan li ser sîyaseteke hevbeş li hev kirine. Li gor wezîrê evrupayê Sicilia Malmström, Swêd wê ji vir ve hindiktir koçberan hilde.

Bêhtir bixwîne Swêd wê kêmtir koçberan bigire

Swêd derkete nîvfînalê

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 14:37 , Kurdî ..... کوردی

Di misabeqa cîhanê ya hokeya buzê de Swêd do derkete nîvfinalê.

Swêd di maça do da, di dawîya penaltiyan de ji Kanadayê bir.

Bêhtir bixwîne Swêd derkete nîvfînalê

Şîrketên xweşik kirinê rekor dişkînin

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 14:29 , Kurdî ..... کوردی

Her çiqas ekonomîya dinyayê bi giştî naha ne baş be jî, karê salonên xweşik kirinê her çuye baş buye. Di nabeyna 5 salên dawî de cîroya salonên xweşik kirinê bi sedî 50 zêde buye.

Bêhtir bixwîne Şîrketên xweşik kirinê rekor dişkînin

Daîreya koçberîyê xanîyekî koçberan girt

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 14:27 , Kurdî ..... کوردی

Berê, ji ber kêmasîyan ev xanîya gelekî hatibû rexne kirin.

Kesên ku tê de disekinîn ji ber ne paxisîyê û ji ber xarina xirab ne razîbûna xwe anîbûn ziman, û gotubûn ku ew mecbur dibin diçin navenda bajar xarinê dixun.

Lê li gor daxuyanîya herem şefê daireya kocberîyê ya li Filen, girtina xanî ji ber kêmasîya koçberan e.

Kesên homoseksuel di Evrupayê de tên cuda kirin

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 14:24 , Kurdî ..... کوردی

Nivê wan kesên ku di Evrupayê de homoseksuelin, yan tên ji cuda kirin, yan jî aciz kirin. Di vî warî de Swêd li gor welatên din baştir e. Lê Hollanda yê herî baş e.

Bêhtir bixwîne Kesên homoseksuel di Evrupayê de tên cuda kirin

Doşegên nexweşxaneyan birînan di laşê merivan de çê dike

Hat weşandin: fredag 17 maj kl 14:17 , Kurdî ..... کوردی

Pirsgireka birînê nexweşan, yên ku di dema mayîna nexweşxaneyan de çê dibe, berdewam dike.

Eva li gor lêkolînekî ku ji alîyê Encumena Beledî û Wilayetên Swêd SKL ve hatîye kirin.  

Bêhtir bixwîne Doşegên nexweşxaneyan birînan di laşê merivan de çê dike

پۆلیس بۆ دۆزینەوەی منداڵانی ونبووی پەناخواز هیچ ناکا

بڵاو کرایه‌وه‌: fredag 17 maj kl 10:50 , Kurdî ..... کوردی

لەم شەش ساڵەی دواییدا نزیکەی ٨٠٠ منداڵی پەناخواز لە سوید بە بێ هیچ سۆراخێک ون بوون. بە گوێرەی کتێبێک کە لەم دواییانەدا بلاو بۆتەوە، پۆلیسیش هیچ زەحمەتێک ناداتە خۆی کە بیاندۆزێتەوە، ئەگەر حوکمی دەرکرانیان نەدرابێ. مۆنای چاردە ساڵە خەڵکی سومالیا یەکێ لەوانەیە کە لە ١٦ی ئۆکتۆبەری ساڵی ٢٠١٠ کوتوپڕ لە ماڵەکەیان لە سکۆنێ ون بوو. ناوی کتێبەکە "مندالە ونبووەکان" (de förlorade barnen)ە و ڕۆژنامەوانان یێنس میککەلسێن و کاتیا ڤاگنر نووسیویانە.

زیاتر بخوێنه‌وه‌ پۆلیس بۆ دۆزینەوەی منداڵانی ونبووی پەناخواز هیچ ناکا

S daxwaza kar bo 4000 mamosteyên zêde dike

Hat weşandin: torsdag 16 maj kl 16:30 , Kurdî ..... کوردی

Partîya sosyaldemokratan dixwazin ku 4000 mamosteyî bêhtir kar werbirgin. Di payizê de partî pêşnîyaz kir ku du milyon kron li ser bîçûkkirina mezinayîya klasan di pêşdibistan û dibistanên bingehîn de.

Bêhtir bixwîne S daxwaza kar bo 4000 mamosteyên zêde dike

Pereyên ji YE dê bo pirsên jîngehê bên bikaranîn

Hat weşandin: torsdag 16 maj kl 15:50 , Kurdî ..... کوردی

Dê hikûmet Swêdê di pêştir de biryardar be li ser beşê herî mezin yê piştgîrîya siyaseta herêmî ku Swêd ji buceya demdirêj ya Yekîtîya Ewropayê werdigire. Ev alîkarîya yekîtîyê dê bo heft salên bê be û tên payin ku dê dora 8 milyar kron be.

Bêhtir bixwîne Pereyên ji YE dê bo pirsên jîngehê bên bikaranîn

Rexnegirên SI Hevbendiya Pêşverû ava dikin

Hat weşandin: torsdag 16 maj kl 15:30 , Kurdî ..... کوردی

Endamên rexnegir yên Sosyalîst Internasyonal rêxistineke paralel ava dikin. Rêxistina nû di 22ê gulanê de li bajarê Almanya Leipzig dê bê damezirandin û navê wê Progressive Alliance ango Hevbendiya Pêsverû be. Partiyên kurd yên endamên SI destekê didine tevgera nû.

Bêhtir bixwîne Rexnegirên SI Hevbendiya Pêşverû ava dikin

Malên pîr û kalan bi zimanê zikmakî li Stockholmê zêde dibin

Hat weşandin: torsdag 16 maj kl 15:00 , Kurdî ..... کوردی

Herçend ku hejmara biyanîyên pîr li Swêdê zêde dibe hejmara malên pîrûkalan bi zimanê zikmakî di deh bajarên herî mezin de li Swêdê zêde nabin. Ji bilî li Stockholmê ya tê de îro hejmara xanîyên pîrûkalan yên bi vî awayî danberhev bi berîya deh salan re ducar bûye.

Bêhtir bixwîne Malên pîr û kalan bi zimanê zikmakî li Stockholmê zêde dibin

Ji Swêd tecawizîya li ser netê tên daxwaz kirn

Hat weşandin: torsdag 16 maj kl 14:19 , Kurdî ..... کوردی

Polîsê seranserî yê tawanan nuha çendîn rewşên gûmana tecawizîya hember zarokan ya dawakirî li başûrê rojhilatê asyayê lêkolîn dike. Beşê nûçeyên kanala P3 ya radyoya Swêdê radigihîne ku ev derbarê kesna ye ku bi mifteya xwe ya taybetî bo derbasbûna malpera bankeyê, ango bankdosa, û peywendîyeke internetê tecawizîyan hember zarokan yekser li ser netê daxwaz dikin.

Bêhtir bixwîne Ji Swêd tecawizîya li ser netê tên daxwaz kirn

Bêhtir swêdî endametîya di Nato yê de dixawzin

Hat weşandin: torsdag 16 maj kl 12:00 , Kurdî ..... کوردی

Piştgîrîya bo beşdarbûna swêdî di Nato yê de bêhtir bûye li gor lêkolîneke Sifo ya li ser daxwaza rojnmaeya Svenska Dagbladet hate çêkirin. Lê hîna jî piranîya miletê Swêdê li dij endametîya Swêdê ne di hevbendîya bergirîyê de.

Bêhtir bixwîne Bêhtir swêdî endametîya di Nato yê de dixawzin


دوایین بەرنامە

Zayele

Kurdî - کوردی

17 maj

Zayele beşa kurdî ya Radyoya Navneteweyî ya Swêdê ye. .. زایه‌ڵه‌ به‌شی کوردیی ڕادیۆی نێونه‌ته‌وه‌یی سویده‌

زیاتر بخوێنه‌وه‌

هه‌ره‌ زۆر بیستراو

ڕاپرسی

پەخشی رادیۆی نێونەتەوەیی سوید چۆن هەڵدەسەنگێنی؟ بە خۆشحاڵییەوە پێشوازی لە بۆچوونەکانت دەکەین، سوپاس بۆ بەشداربوونت!

Hevbendiya Pêşverû tê damezirandin

Endamên rexnegir yên Sosyalîst Internasyonal rêxistineke paralel ava dikin. Navê rêxistina nû wê Progressive Alliance ango Hevbendiya Pêsverû be. Partiyên kurd yên endamên SI destekê didine tevgera nû.

Rapirsî

Nêrîna te derbarê weșanên Radyoya Navneteweyî ya Swêdê, SR International de çi ye? Em dixwazin dîtin û nêrîna te bibihîzin.

Muzêya Abba vebû

Piştî 40 salî û firotina nêzîkî 400 milyon tomarkirinên dengî, grûpa swêdî ya bi navûdeng ABBA hîna jî di temamê cîhanê de hezkirî û mezin e. Nuha deriyên muzêya Abba the museum li Stockholmê bo hezkiriyên Abba vebûye. 

Awayek nû yê têkoşînê

Azad Banayi nêzîkê 15 salan şerê çekdarî û pêşmergetî kiriye. Ew yek ji wan kesan e ku niha bi awayekî nû têdikoşe – cilê jinên kurd li xwe dike.

"Folklora kurdî îlhamê dide min"

Digel temenê xwe yê ciwan jî Darin Zanyar îro li Swêdê yek ji stêrên herî geş yê cîhana hunerî  ye. Yek ji wan hunermendan e ku ev çend salin tim di rojevê de ye û niha wî li seranserê Swêdê dest bi tûrneyeke rêzekonseran kiriye. Lê gelo navbera wî û muzîka kurdî çawaye?

سەردانی لاپەڕەی زایەڵە لە سەر فەیسبووک بکە!

بۆ په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ هاوکارانی زایه‌ڵه‌:
lorin.ibrahim@sverigesradio.se
nazanin.mahmoud@sverigesradio.se
nasser.sina@sverigesradio.se
zana.schiroyi@sverigesradio.se
nishtman.irandoust@sverigesradio.se
besir.kavak@sverigesradio.se


ئیمه‌یلی هاوبه‌شی هاوکارانی زایه‌ڵه‌:
zayele@sverigesradio.se
ئیمه‌یلی سه‌رۆکی به‌شی کوردی (شیلان دلژه‌ن)‌:
silan.diljen@sverigesradio.se

هه‌ره‌ زۆر دابه‌زێنراو

  • Zayele
  • Zayele
  • Zayele

له‌گه‌ڵمان به‌ به‌ڕێی

پێوه‌ندی بگره‌

Hör av dig till oss! Använd formuläret här nedan. Bifoga gärna din e-postadress.