Hoppa till textinnehållet Sajtkarta Support Kontakta Sveriges radio Spelaren Alla kanaler

Jansson & Wester

Talkshow i P4

Fredagar 13:05-14:57
Jansson & Wester
 

Tappa inte ansiktet: här är allt dina barn inte vet om "Gangnam Style"

Publicerat: fredag 5 oktober 2012 kl 13:53

Har du inte sett den tillhör du en minioritet. Och dina barn kommer ta sig för pannan och fråga om du är från stenåldern.

”Gangnam Style” med den sydkoreanske rapparen PSY, har setts av över 365 miljoner tittare på Youtube. För att Jansson och Wester ska kunna stajla inför sina barn har de tagit reda på ALLT du  behöver veta om videon. Håll i dig!

Korta Gangnamfakta:

Ordet Gangnam anspelar på en hipp stadsdel i Sydkoreas huvudstad Seoul. Oppan kan man översätta ungefär som "din bror". Den bokstavliga översättningen av "Oppan Gangnam style" är därför "Din storebrorsa (är)Gangnam Style".

Det här händer i videon:

  1. Tjock korean solar på lekplats
  2. Går runt i ridhus i smoking
  3. Har liten kille med pomada som spelar luftrummor
  4. Går med två tjejer i parkeringhus där det snöar
  5. Sitter i bastu
  6. Är på tennisplan
  7. Buss med diskokulor
  8. Tillbaka på Ridhus
  9. Karusell
  10. Yoga klass

Så här går texten

Nu kan vi inte koreanska men så här ungefär blir det om man översätter Gangnam Style från den engelska Google translate-översättningen från koreanska:

Oppa är Gangnam stil
Gangnam stil
En flicka som är varm och humanle under dagen
En stilrena flicka som vet hur man njuta av friheten av en kopp kaffe
En flicka vars hjärta blir varmare när natten kommer
En flicka med den typen av Twist
Iâ € ™ m en kille
En kille som är så varm som du under dagen
En kille som en-shots sitt kaffe innan det ens svalnat
En kille vars hjärta spricker när natten kommer
Denna typ av kille
Vacker, älskvärda


Du måste aktivera javascript för att se sverigesradio.se korrekt. Läs mer på sverigesradio/support

 

Det här är ljudspelaren på sverigesradio.se. Just nu spelas ingenting. Klicka på en ljudlänk så startar den. Du kan göra spelaren mindre genom att klicka på knappen Min radio.

Om du har frågor om eller synpunkter på Sveriges radios webbradio kan du höra av dig till webmaster@sverigesradio.se

Vill du dela med dig?

Dela ut en viss tidpunkt i ett ljudklipp

Högerklicka på tidsaxeln och välj ”Dela ut till aktuell tidpunkt” så får du en länk som startar ljudet på en visst plats i ljudet. Detta fungerar bara på ljudklipp, inte direktsändningar

Vill du dela med dig?

Ljudklippet startas på det antal sekunder som du har valt. Den du delar till kan även spola tillbaka till början av ljudklippet och lyssna på hela klippet.

Mina favoriter

  • Du kommer alltid åt dina favoritprograms senaste avsnitt och dina favoritkanaler med bara ett klick.

    Lägg till så många du vill!

Spelkö

  • Du kan spara klipp och program i en spelkö. Klicka på pilen efter en ljudlänk och välj att lägga på kö.

Historik

  • Allt du lyssnat på kommer du alltid åt med bara ett klick.

    Alla ljudklipp du lyssnar på hamnar här.

Rensa
Hjälp
Byt ljudkvalitet: