Till Damaskus I och II (1898)
Vandringsdrama. Den Okände känner sig olycksförföljd och fördömd, men kommer till insikt om att hans öde dirigeras av en välvillig gud.
"Vad har du för brott på ditt samvete? - Inte flera brott än andra, som går fria. Jo, ett: jag ville inte vara livets narr!". Den Okände, diktaren, söker sanningen och utmanar sitt öde - och kastas mellan kärlek och vanvett, illusioner och tro.
Han känner att han levat fel och att hans lidanden är arrangerade av Gud för att luttra honom. På sin väg möter han bland andra Damen, hennes make och mor, Läkaren, Caesar, patienter på asylen, Tiggaren och Den Osynlige
Radioteatern har gjort sex uppsättningar av Till Damaskus I och II, av dem finns tre bevarade: 1961 och 2008.
Radioteaterpremiär 16 oktober 1927 (I)
Med: Harriet Bosse, Gabriel Alw, Carl Browallius, Hilda Borgström, Mathias Taube, Märta Ekström, Ivar Nilsson, Anders Henriksson, Axel Janse, Olof Alexanderson samt Nylanders kör.
Regi: Olof Molander.
Radioteaterpremiär 5 april 1931 (I)
Med: Gabriel Alw, Märta Ekström, Maria Schildknecht, Ivar Kåge, Carl Ström, Hilda Borgström, Hjalmar Peters, Lotten Olsson, Josua Bengtsson, Axel Högel, Sven Bergvall, Axel Janse, Gunnar Skoglund samt statister.
Radioteaterpremiär 21 maj 1936 (I)
Med: Gabriel Alw, Tora Teje, Ivar Kåge, Gunnar Ohlsson, Hilda Borgström, Renée Björling, Sven Bergvall, Uno Henning, Torsten Winge, Olof Sandborg, Axel Högel, Josua Bentsson, Gösta Hillberg, Frida Winnerstrand, Axel Janse.
Regi: Olof Molander.
Radioteaterpremiär 2 december 1948 (I)
Med: Ulf Palme, Anna Lindahl, John Ekman, Åke Claesson, Gull Natorp, Sven Bergvall, Gerda Lundequist-Dahlström, Birgitta Valberg-Hansson, Hugo Björne, Toivo Pawlo, Axel Hägel, Nils Hultgren.
Statister: Cecilia Ramstedt, Sven Quick, Gard Cederborgh, Millan Olsson samt kör och orkester.
Musikarr: Erik Ehrling.
Radiobearbetning, regi: Olof Molander.
Radioteaterpremiär 7 och 14 december 1961
Till Damaskus I: Ulf Palme - Den Okände, Eva Dahlbeck - Damen, Sif Ruud - Modern, Olof Molander - Confessorn m.m. Olof Widgren - Läkaren, Gunnar Olsson -Caesar, Olof Sandborg - Den Gamle, Barbro Hiort af Ornäs - Abbedissan, Axel Högek - Begravningsgästen, Tord Stål - Kaféägaren, Göte Grefbo - Hotellvaktmästaren med flera.
Statister: Monica Lind, Gunhild Söderlund, Bertil Söderlund, Lars Andersson, Björn Arnberg.
Orgel: Maja Röhr.
Piano, musikarr: Nils Hansén.
Bearbetning: Herbert Grevenius.
Producent: Bengt Blomgren.
Regi: Åke Falck.
Inledning: Carl Reinhold Smedmark.
Till Damaskus II: Ulf Palme - Den Okände, Eva Dahlbeck - Damen, Sif Ruud - Modern, Olof Molander - Confessorn m.m, Olof Widgren - Läkaren, Gunnar Olsson - Caesar, Ann-Mari Wiman - Pigan, Ingvar Kjellson - Professorn, Börje Mellvig - Fadren, Ulla Sjöblom - Kvinnan, Margaretha Krook- Krögerskan, Gregor Dahlman - Polisen, Ingalill Åhström- Barnmorskan, Bibi Andersson - Flickan, Gunnar Sjöberg - Priorn, Björn Gustafson - Slusken dessutom medverkade Ivar Wahlgren och Olle Hilding.
Piano, musikarr: Nils Hansén.
Orgel: Maja Röhr.
Musikermedverkan: Åke Sjöberg, Ulla Bertström, Bengt Hedbom, Evert Eck, C O Nassén, Charles Redland, Anders Sjöstedt, Nils Peterson, Ricke Lööw, Eva Rosengart, Harry Teike, Carl Nyström.
Sång: Ove Meyer-Leegard, Sven-Erik Jacobsson.
Kör: Syster Irmgardis, Syster Vallentine, Syster Hildegund, Vallerie Beckman.
Statister: Monica Lind, Gunhild Söderlund, Bertil Söderlund, Lars Andersson, Björn Arnberg.
Bearbetning: Herbert Grevenius.
Producent: Bengt Blomgren.
Regi: Åke Falck.
(Inspelningen innehåller också delar av Till Damaskus III)
Radioteaterpremiär 26 september 2008 (I)
Krister Henriksson - Den Okände, Pernilla August - Damen, Philip Zandén - Tiggaren, Johan Holmberg - Begravningsgästen, Leif Andrée - Läkaren, Lars Göran Persson - Dåren, Irene Lindh - Modern, Per Myrberg - Den Gamle, Anita Björk - Abbedissan, Jan-Olof Strandberg - Konfessorn.
Bearbetning: Magnus Florin.
Bearbetning, regi: Åsa Melldahl.
(Källa: Strindbergs dramatik av Gunnar Ollén, Sveriges Radios förlag 1982 samt Dramawebben och Radioteatern.)
