Brott och brott (1899)
Maurice firar triumf som dramatiker på en Parisscen och upplever dessutom härlig, rusig förälskelse i den förföriska Henriette. Men hans trofasta Jeanne och den lilla dottern står i vägen, han önskar livet ur den lilla flickan för att helt kunna hänge sig åt sin nyfunna kärlek.
Ödet slår till: dottern dör och Maurice häktas misstänkt för mord på sitt barn. Ett spel i vanvett och rus, passion och samvetskval, på gränsen till avgrunden… En komedi? En tragedi? En kriminalhistoria? En moralisk självuppgörelse? Eller kanske ett religiöst grubbleri huruvida blotta tanken på brott är lika syndig som gärningen?
Radioteatern har gjort sex uppsättningar av Brott och brott, av dem finns tre bevarade: 1952, 1967, 1999.
Radioteaterpremiär 28 mars 1928
Med: Gabriel Alw, Renée Björling, Harriet Bosse, Torsten Winge, Hilda Borgström, Ivar Nilsson, Georg Blomstedt, Harry Johansson, Marianne Kjellgren.
Regi: Olof Molander.
Radioteaterpremiär 1 november 1934
Med: Anders de Wahl, Greta Holmberg, Gabriel Alw, Harriet Bosse, Carl Barcklind, Ellen Borlander, Ivar Kåge, Lisbet Bodin, Arthur Natorp, Ragnar Falk, C.O Sandgren.
Regi: Rune Carlsten.
Radioteaterpremiär 14 maj 1942
Med: Anders de Wahl, Irma Christenson, Holger Löwenadler, Harriet Bosse, Carl Ström, Signe Wirff, Carl Browallius, Axel Högel, Ernst Brunman.
Bearbetning och regi: Olof Molander.
Radioteaterpremiär 22 januari 1952
Med: Anders Ek - Maurice, Doris Svedlund - Jeanne, Ulf Johansson -Adolphe, Gertrud Fridh - Henriette.
Dessutom medverkade: Märta Arbin, Åke Claesson, Henrik Schildt, Gösta Prüzelius, Erik Strandell, Margareta Nisborg.
Musikmedverkan: Julius Jacobsen, Ebbe Eng.
Regi: Ingmar Bergman
Läs mer: Brott och brott och Påsk 1952
Vi har hört... Brott och brott
En grupp tidigare kriminella i Gävleborg träffades för att läsa, lyssna och diskutera Brott och brott. Samtalsledare är Reine Lööf, från Folkteatern i Gävle.
Radioteaterpremiär 3 september 1967
.
Måns Westfelt - Maurice, Maria Hörnelius - Jeanne, Johanna Westfelt - Marion, Sören Alm - Adolphe, Kerstin Tidelius - Henriette.
Dessutom medverkade: Rune Turesson, Berta Hall, Håkan Jahnberg, Rune Ottoson, Alf Nilsson, Carl-Ivar Nilsson, Gunnar Uddén, Bertil Arlmark, Marian Gräns.
Regi: Johan Falck.
Radioteaterpremiär 21 november 1999
Med: Patrik Pettersson - Maurice, Annalena Efverman - Jeanne, Linn Kanter Pergament - Marion, Håkan Walles - Adolphe.
Dessutom medverkade: Eva Azcàrate, Per Arvidsson, Inga Ålenius, Anders Nyström, Leif Andrée.
Musik: Joakim Forsberg.
Regi: Sisela Lindblom.
(Källa: Strindbergs dramatik av Gunnar Ollén, Sveriges Radios förlag 1982 samt Dramawebben och Radioteatern.)