Japan kräver amerikan utlämnad

En diplomatiskt och humanitärt problem mellan Japan och Nordkorea har hamnat i en ny fas. Den japanska regeringen kräver att Nordkorea utlämnar en amerikansk desertör till Japan. Amerikanen är gift med en av de fem japaner som kidnappades av nordkoreaner på 1970-talet och som sedan en och en halv månad befinner sig i sitt ursprungliga hemland.
Den 43-åriga japanskan Hitomi Soga är en kvinna som få japaner visste något om för en och en halv månad sedan. Sedan mitten av 1970-talet har hon ofrivilligt levt i Nordkorea, kidnappad av nordkoreanska agenter. I mitten av oktober fick hon och fyra andra kidnappade japaner återvända till Japan och till sina anförvanter. Besöket skulle vara i ett par veckor. De fem är fortfarande kvar. De hade tillsammans med ytterligare ett antal japaner saknats sedan 1970-talet. När den japanske premiärministern Koizumi besökte Nordkorea i september erkände nordkoreanerna att de rövat bort 13 japaner, fem av dessa fanns kvar i livet, alla övriga var döda i mystiska omständigheter, enligt den nordkoreanska versionen. Soga har en man vid namn Jenkins Nu vet alla japaner som följer medierna att Hitomi Soga har en amerikansk man och två barn i Pyongyang. En välbevakad dragkamp med ständiga möten på högsta politiska nivå pågår mellan Japan och Nordkorea om hennes och de fyra andra nordkoreanska japanernas fortsatta tillvaro. Sogas amerikanske man, den nu 62-årige Charles Robert Jenkins, desterterade 1965 från den amerikanska armén och stannade i Nordkorea, där han och Soga så småningom möttes. Jenkins har tagits in på sjukhus Det senaste i detta mänskliga drama är att desertören Jenkins har tagits in på sjukhus i Pyongyang. Japans utrikesminister Yoriko Kawaguchi sade på fredagen att hon begärt att Nordkorea släpper ut honom och låter honom få läkarvård i Japan. Vid en presskonferens på fredagen i Tokyo sade Hitomi Soga att hon är bekymrad för sin mans hälsa och det viktigaste för henne är att familjen blir återförenad. Att vara amerikansk desertör i Nordkorea kan vara att leva i en skyddad tillvaro, men skulle Jenkins hamna utanför Nordkorea riskerar han att utlämnas till USA. Hans flykt från den amerikanska armén var ett brott som inte är preskriberat. Japan försöker övertyga USA om att Jenkins ska slippa straff så att familjen åter kan sammanföras.
Lars Gunnar Erlandson, Bangkok