Sista Harry Potter boken översatt

Natten mellan tisdag och onsdag var det releaseparty för sista Harry Potterboken, ”Harry Potter och dödsrelikerna”, med på festen var Lena Fries Gedin från Härnösand som översatt alla Harry Potterböckerna till Svenska.

Lena Fries Gerdins egen personliga favorit är den tredje boken Fången från Azkaban.

– Ja den tycker jag om, men nu tycker jag också om den sista boken, där allting bara faller på plats i historien, säger hon.

Hon tycker att det är lite sorgligt att det nu är över men samtidigt skönt.

– Det är ju en fantastisk historia som berättats som nu får sitt slut och det tycker jag ändå är skönt, säger hon.

Nästa uppdrag är redan bokat.

– Det blir ett helt annat uppdrag nu, en vuxenbok som jag ska överstätta, säger hon.