چهارشنبه ۲۶ مارس ، ۷ فروردین ۱۳۸۷

تهیه و اجرا:طاهر جام‌برسنگ

گزارش ها: جام برسنگ، محمد عقیلی

* «در متن حاشیه»، گزارش وضعیت بازار کار (طاهر جام برسنگ) 

بامداد امروز گزارش وضعیت بازار کار با تمرکز بر مسئله‌ی نیروی حاشیه‌ای بازار کار منتشر شد. این گزارش در متن حاشیه یا به اصطلاح سوئدی‌اش Innanför utanförskapet نام دارد و جنبش کاری Tankesmedja سفارش دهنده‌ی آن است. از نتایج این گزارش، شیوه‌ی سوءاستفاده‌ی دولتی از آمار در زمینه‌ی بازار کار است. به گفته‌ی بو یانی‌نس Bo Jangnäs یکی از تهیه‌کنندگان این گزارش مثلا زمانی که در مبارزات انتخاباتی از وضعیت بیکاری سخن بمیان می‌آید، گفته می‌شود یک میلیون سوئدی در حاشیه‌ی بازار کار قرار دارند که چنین بیاناتی از نظر تهیه‌کنندگان گزارش «در متن حاشیه» ارتباطی با واقعیت‌های موجود ندارد. این در حالی است که نه دولت چپ قبلی و نه دولت راست فعلی به آمار واقعی افرادی که در حاشیه‌ی بازار کار قرار دارند توجهی ندارند. دکتر حسن حسینی، جامعه‌شناس در مرکز تنوع فرهنگی در کمون بوت‌شیرکا در جنوب استکهلم: ر. ک فایل صوتی!

taher.jambarsang@sr.se


* تظاهرات افغانی ها در استکهلم همزمان با بحث پارلمان سوئد در مورد سیاست پناهندگی کشور (طاهر جام برسنگ)

بامداد امروز کمیسیون اجتماعی پارلمان سوئد در مورد سیاست پناهندگی کشور به بحث نشست. یکی از مناظره‌گران در نشست امروز پارلمان سوئد، کاله لارشون، نماینده‌ی حزب چپ سوئد بود که در بحث خود تاکید داشت با بازپس فرستادن پناهجویان افغان، خوشنامی سوئد در مسائل پناهندگی خدشه‌دار خواهد شد. همزمان با نشست کمیسیون اجتماعی پارلمان سوئد گروهی از افغان‌ها در حمایت از پناهجویان افغان در معرض اخراج در میدان مرکزی استکهلم تجمع کردند و از آن جا بسوی پارلمان سوئد حرکت کردند. گفتگوئی تلفنی داریم با رضا جاوید، یکی از اعضای انجمن افغان‌ها در سوئد، از تشکل‌های برگزار کننده‌ی تظاهرات امروز. فایل صوتی را بشنوید!

taher.jambarsang@sr.se


* عراق پنج سال پس از اشغال (طاهر جام برسنگ)

پنج سال پیش ایالات متحده‌ی آمریکا، نیروهای خود را در عراق پیاده کرد. نقشه‌ی واشنگتن این بود که دیکتاتوری صدام حسین را ساقط کند و صلح و دمکراسی را به مردم عراق هدیه کند. امروزه با گذشت ۵ سال از این داستان، سازمان عفو بین‌الملل یکی از نهادهائی است که وضعیت عراق را فاجعه‌بار می‌دانند. بر اساس منابع این سازمان حقوق بشری، امروزه عراق، به لحاظ امنیت، یکی از خطرناک‌ترین کشورهای جهان است.


در این پنج ساله ۴ میلیون عراقی خانه‌های خود را در جستجوی امنیت ترک گفته‌اند. بیش از دو میلیون نفر ترک دیار کرده‌اند. بیشتر این شمار در کشورهای همسایه یعنی سوریه و اردن بسر می‌برند و مابقی در سایر کشورهای جهان پراکنده‌اند.
لووان پناهنده‌ی عراقی است که در ابتدای جنگ در کشورش به سوئد پناه آورد. داستان فرار او از جنگ، داستانی است که پس از وقوع جنگ در عراق به کرات تکرار شد. نزدیک به یک صد هزار نفر عراقی از آغاز جنگ در این کشور تا امروز به سوئد پناه آورده‌اند. کشمکش‌های خونین در عراق همچنین ادامه دارد اما سوئد همچنان بسیاری از پناهجویان عراقی را باز می‌گرداند.
یکی از شرکت‌کنندگتن در تظاهراتی که به مناسبت پنجمین سال اشغال عراق از سوی آسوری‌های استکهلم برگزار شد لارش اولی رهبر حزب چپ سوئد بود که در گفتگوئی با گابریل افرام، خبرنگار بخش بین‌المللی رادیو سوئد چنین گفت:
« نباید در این شرایط ناامن، مردمی که در جستجوی امنیت به سوئد می‌آیند را اخراج کنیم!»
فردریک مالم از حزب لیبرال مردم سوئد، یکی از چهار حزب ائتلاف احزاب بورژوائی نیز دیگر شرکت کننده در این تظاهرات بود. فردریک مالم هم با اخراج عراقی‌ها به سرزمین جنگ و آزار نادرست است. او به خبرنگار بخش بین‌الملل رادیو سوئد گفت:
«به نظر من نباید انسان‌ها را به جنگ و تعقیب اخراج کرد. همزمان می‌خواهم بگویم که سوئد در این مورد از بسیاری از کشورهای دیگر، مسئولیت بیشتری نشان داده است.»
همانگونه که فردریک مالم گفت، شاید موضع سوئد در قبال پناهندگان عراقی، استثنائی باشد. این کشور در عین حال از شمار وسیعی از پناهندگان عراقی حمایت کرده است.
همنام او فردریک بی‌یر Fredrik Beijer، به هنگام رسیدن فوج پناهجویان عراقی به سوئد کارشناس امور پناهندگی در مرکز مدیریت اداره‌ی کل امور مهاجرت، یعنی بالاترین ارگان تعیین سرنوشت پناهجویان، به این پرسش خبرنگار رادیو بین‌المللی سوئد که در سال ۲۰۰۷، تغییراتی اساسی در سیاست پناهندگی سوئد پدید آمده پاسخ مثبت می‌دهد:
فردریک بی‌یر همچنان اذعان داشت به موجب قوانین امور بیگانگان آنچه در عراق جریان دارد نه جنگ که درگیری‌های داخلی به حساب می‌آید. 
 این در حالی است که ماریا لی‌سنر  Maria Leissner سفیر دمکراسی سوئد که چندین بار از عراق بازدید کرده شرایط این کشور را بسیار دشوار توصیف می‌کند.
« در این کشور کشمکش‌های مصلحانه‌ی بسیار سختی در جریان است. وی ادامه داد ضریب امنیت در این کشور درست به وحشتناکی سه سال پیش است.»
تغییرات در قوانین پناهندگی در سال گذشته رخ داد؛ سالی که ۱۹ هزار پناهجوی عراقی از سوئد درخواست پناهندگی کردند. اما فردریک بی‌یر، کارشناس امور پناهندگی در ستاد تصمیم‌گیری اداره امور مهاجرت گفت که شمار بالای پناهجویان عراقی در سوئد، سبب‌ساز تغییرات در قوانین پناهندگی این کشور نبوده است اما در عین حال تاکید کرد که قوانین برای اجرا شدن پدید می‌آیند، و ادامه داد از سال ۲۰۰۶، دادگاه‌های امور مهاجرت مسئولیت اجرای قوانین را به عهده گرفته‌اند. آن چه مسلم است، سیاست سخاوتمندانه‌ی سوئد در پذیرش پناهندگان زیر علامت سئوال قرار دارد. حتا از سوی کمیساریای عالی پناهندگی سازمان ملل متحد که سوئد را به دلیل باز پس فرستادن پناهجویان به نواحی مرکزی و جنوبی عراق، یعنی نواحی پرکشمکش این کشور مورد انتقاد قرار داد. آیا ایرادی در سیستم کشور وجود دارد؟ آیا اداره‌ی امور مهاجرت سوئد، پناهجویان را مستقیما به سوی کانون‌های پرتنش سوق نمی‌دهد؟ توبیاس بیلستروم، وزیر امور مهاجرت:
«به اعتقاد دولت سوئد، سیستم موجود بدرستی کار خود را بدرستی پیش می‌برد، اما این اعتقاد به این معنا نیست که نتوان قوانین را بازبینی کرد. تاکید من بر این است که باید این درک وجود داشته باشد که افرادی با پاسخ منفی مواجه گردند. توبیاس بیلستروم افزود که در چنین موارد، برای گروهی از افراد تصمیم نمی‌گیریم و در آینده هم نخواهیم گرفت.»

taher.jambarsang@sr.se


* افزایش نرخ خدمات بانکی در سوئد (طاهر جام برسنگ)

بنا بر گزارش تازه منتشر شده‌ای از سوی شرکت مشاوره‌ی اقتصادی کپ‌جمنای Capgemeni در طول سال گذشته نرخ خدمات بانکی در سوئد افزایشی ۴ و ۹ دهم درصدی نشان داده است. این در حالی است که بهای خدمات بانکی در بسیاری از کشورهای جهان کاهش نشان داده است.

متوسط بهای خدمات بانکی در سطح جهانی چیزی معادل منحای یک درصد است. بالا بودن نرخ خدمات بانکی در سوئد در حالی است که به گفته‌ی کمال لطیف‌پور، پژوهشگر اقتصاد ملی بانک‌های سوئد به دلیل استفاده‌ی مشتریان از اینترنت برای انجام برخی خدمات بانکی هزینه‌ای برای تولید این خدمات متحمل نمی‌شوند. کمال لطیف‌پور
خواستن اطلاعات در زمینه‌ی هزینه‌های بانکی بوسیله مصرف‌کننده و تعویض بانک در صورتی بالا بودن هزینه‌‌ی آن توصیه‌ی کمال لطیف‌پور، پژوهشگر اقتصاد ملی است.

taher.jambarsang@sr.se


از واژه تا کتاب، بخش چهاردهم (محمدعقیلی) 
نشریات ایرانی در خارج کشور

دراین بخش معرفی نشریات ایرانی را که پس از برقراری جمهوری اسلامی توسط ایرانیان درخارج کشور تهیه ومنتشرشده با همکاری مسعود مافان دنبال می کنیم.   
از نشریاتی که در سوئد منتشرشده اند می توان از نشریه ی پویش نام برد. این نشریه در دو دوره منتشرشد.  دوره ی اول از سال ۱۹۸۹ تا ۱۹۹۰، پنج شماره  و دوره ی دوم  پس از توقفی چندماهه از دسامبر ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۷ که ۳۵ شماره از آن انتشاریافت.  علی پاکزاد، از پایه گزاران این نشریه دلیل انتشار آن در دو دوره را اختلاف نظرهای گردانندگان نشریه می داند. او معتقداست که باوجود انگیزه ی مشترک میان آنها، اما اختلاف نظرها و همچنین نداشتن تجربه ی کار دموکراتیک ادامه ی فعالیت نشریه را دشوار و تقریبا غیرممکن ساخت. او از اهداف نشریه، دلیل انتشار آن در دو دوره و همچنین دلایل تعطیل آن گفته است که می توانید دراینجا بشنوید.  
نشریه ی دیگری که درسوئد منتشرشد و چند سال نیزادامه یافت، بازتاب بود. یکی از پایه گزاران و مدیرمسئول بازتاب، حسن آرام بود. نشریه ی بازتاب به گفته ی حسن آرام پس از سه سال به بهزاد حافظی سپرده شد و او نیز نشریه را تا چندسال اما با اهدافی دیگرمنتشرکرد.  حسن آرام در گفتگوی کامل تری درباره ی نشریه ی بازتاب، اهداف آن، دلایل واگذاری و نیز تعطیل آن می گوید.  
معرفی نشریات ایرانی در خارج کشور را در بخش بعدی از واژه تا کتاب پی می گیریم.