Offrets familj kräver dråpåtalade på skadestånd
På tisdagen inleddes rättegången i Växjö tingsrätt mot de två danskar som åtalats för att ha slagit ihjäl en 47-årig företagare i Hulterstad utanför Kosta i början av maj.
De två danskarna, som är 26 och 30 år gamla, erkänner att de misshandlat mannen med både slag och sparkar, men de förnekar att det skulle handla om ett dråp.
- Det var inte meningen att ta ihjäl honom, bara ge honom en minnesbeta, säger 26-åringen.
Mannens förra hustru och hans 17-åriga dotter följer rättegången på plats i tingsrätten och kräver ett skadestånd på sammanlagt 50 000 kronor för den akuta psykiska chock som dödsbeskedet inneburit för dem.
- Det har varit fruktansvärt, säger 47-åringens ex-hustru.
De två danskarna är åtalade för dråp, grov stöld och grov mordbrand.
Innan de lämnade 47-åringen döende stal de en kamera, en mindre musikanläggning kontanter och ett antal silverringar.
- Jag vet inte varför. Det var väl en panikhandling. Inget planlagt, förklarar 26-åringen.
Åklagaren Anna-Karin von Schoultz anser att det finns ekonomiska motiv bakom händelsen.
De två danskarna var skuldsatta och brottades med en mycket pressad ekonomi.
De hade också haft fler konflikter som just pengar med 47-åringen.
Men båda förnekar helt att det var det som var orsaken till att de åkte till hans bostad.
- Vi har bara skojat om att råna honom, säger 30-åringen som svar på frågorna om motivet till överfallet.
De två männen har planerat för en framtid inom glasbranschen i Småland. 26-åringen har en fast anställning sedan drygt ett par år på ett glasbruk.
Han har också nyligen blivit pappa och lever i ett fast förhållande och är numera bosatt i Kosta.
Och 30-åringen, som har en lägenhet utanför Emmaboda, flyttade till Sverige i september förra året för att försöka ta en plats på glasskolan i Kosta.
Det misslyckades och nu riskerar de båda männen ett långvarigt fängelsestraff i sitt nya hemland.
