Finnblicken

Charissa Martinkauppi och Mirja Palo krossar bilden av ett homogent Sverige i "Sverigefinsk identitetskatastrof"

5:28 min

Får man kalla sig sverigefinne utan att kunna finska? Kan man fortfarande hävda sin finskhet om ens släkt bott i Sverige i generationer? Och varför är finska så jäkla fult? De är några exempel på frågeställningar i pjäsen En sverigefinsk identitetskatastrof.

Dramatikern, regissören och Årets Unga Sverigefinne 2015 Charissa Martinkauppi samt folkmusikern Mirja Palo är också teatergruppen Språklös, gränslös, fabulous.

Just nu är gruppen aktuell med en föreställning som handlar om svenska ungdomar med finsk bakgrund.

Språkskammen

Både Mirja Palo och Charissa Martinkauppi har finska rötter och de skildrar sina egna historier i teaterföreställning när det gäller språklöshet. De sätter det i ett historiskt sammanhang kring minoritetsfrågor i Sverige.

Man fastnar i språkskammen i stället för att se hur det varit i Sverige. Vi vill krossa bilden av ett homogent Sverige. Det är en falsk bild.

Unga engagerar sig inte för att det bara är en massa äldre människor som bara klagar på att de inte lärt sig språket. Men i pjäsen lyfts i stället det egna engagemanget fram.

– Det är en styrka att ha flera språk, kulturer och identiteter. Det är bara att ta vara på det, berättar Mirja Palo.