Návddi imaš dáhpi baldá olbmuid Gironguovllus

Olbmot giliin Gironguovllus imaštallet návddi mii lea ilbman guovlui, go dat ii oro ballame olbmuin ja boahtá ila lahka. Leanastivra lea duođastan ahte lea návdi ja vurdet dal iskkosbohtosiid.

VIDEO: Boende i Kirunaområdet förundras över vargen som synts i trakterna, då den visat sig vara orädd och kommer nära människor. Länsstyrelsen bekräftar att det är en varg och de väntar på analysresultat.

Mii leat ságastan máŋggain giliolbmuin geat imaštallet dán ruopmasa. Sii vuosedit govaid ruopmasis muhto eai hálit searvat jearahallamii. Návdi lea oidnon Kalixfors, Gáidum ja Gillam guovllus.
Ja Girjjis čearus leat bohccot boahtime guovlui.

– Dat čuvvo ja ii bala olbmuin, jurddašan jus dat lea ruomas maid leat biebman ja de luoitán, vai mii dat goit lea? Imaš vuohki ruopmasis, dadjá Girjjis čearu ságadoalli Matti Blind-Berg ja surrá go hede leat eanet bohccot guovllus.

Leanastivra lea leamaš guovtti báikkis váldime DNA-iskosiid, dal vurdet vástádusaid jus lea genehtalaš árvvolaš ruomas dahje ii ja jus lea eanet go okta. Leanastivrras čuvvot dán ášši, eai leat oččon dieđu ahte boahtá lahka olbmuid, muhto háliidit dieđuid jus nu lea.


Flera boende i byarna söder om Kiruna förundras över vargen och vågar inte släppa ut sina hundar mer. De visar bilder på vargen men vill inte intervjuas. Minst en varg har varit synlig i områdena kring Kalixfors, Kaitum och Killinge.

– Den rör sig bland hus, den letar mat bland hus, den följer efter och är orädd för människor, är stressad. Det får mina tankar att gå till, är det här kanske en uppfödd varg som någon släppt ut, eller vad är det för nåt? Jag tycker det är ett väldigt märkligt beteende från ett stort rovdjur, säger Matti Blind-Berg, ordförande i Girjas sameby.

Länsstyrelsen i Norrbotten har varit på plats och tagit dna-prover från två platser. De följer ärendet och väntar få analysresultat på DNA-proverna i nästa vecka. Då hoppas man få svar på var vargen kommer ifrån, och om det är fler än en varg.
Snart kommer mer renar till området.

–  De flesta vargar som uppdagas i norra Sverige brukar vara yngre individer och de kan visa närgånget beteende. De är oerfarna och nyfikna. Än så länge har vi inte fått någon rapport om att den är närgången, det får man i så fall följa upp, säger Alexander Winiger, handläggare Länsstyrelsen Norrbotten.

Den ska ha följt efter ett par med hund som gick längs vägen?

– Det är viktigt att vi får in sådana observationer och beskrivningar. Är det något alldeles udda beteende behöver vi kolla upp det förstås.

Samebyn har renar på väg till området snart, vad händer nu?

– I första hand väntar vi nu på analysresultatet från DNA-proverna för att se om det är en finsk rysk eller skandinavisk individ, och utifrån det och den fortsatta utvecklingen i berört område tar våra rovdjursförvaltare beslut i ärendet, säger Alexander Winiger, handläggare Länsstyrelsen Norrbotten.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio och SVT är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.


Vuođđu min journalistihkas lea luohtehahttivuohta ja bealátkeahtesvuohta.Ruoŧa Rádio ja Ruoŧa TV leat sorjjasmeahttumat politihkalaš, oskkolaš, ruđalaš, almmolaš ja priváhta sierraberoštumiid ektui.


Läs mer om hur vi bedriver vårt arbete:
Loga eanet mo mii doaimmahat bargguideamet:

Sveriges Radio