KONSERT: Röster om flykt med Radiokören

82 min
Radiokören undersöker vad det innebär att vara flykting, att befinna sig i exil och att vara hemlös. Tillsammans med Nabil Kassis på quanun gör de en musikalisk resa från 1500-talet och fram till i dag.

Under ledning av dirigenten Justin Doyle bjuder Radiokören på musik hämtad från såväl den klassiska repertoaren som från folkmusik och populärmusik.

Programmet sätter minst sagt koristernas språköron på prov. Repertoaren rymmer hela elva språk: ndebele, zulu, latin, franska, ungerska, svenska, finska, estniska, engelska och tyska, och dessutom hazari, en dialekt av det afghanska dari-språket som talas av många flyktingar i Sverige.

Musiken i konserten är bred i sitt omfång vad gäller tid och rum, men har en stark, gemensam röd tråd i det att den berättar historier om vad det innebär att vara på flykt. Programmet innehåller bland annat körstycken av William Byrd, Giacomo Carissimi, Roderick Williams och Michael Tippett, folkmusik från Afrika, Ungern och Åland och ett uruppförande av ett stycke signerat den libanesiske tonsättaren och bildkonstnären Zad Moultaka. Han är i dag bosatt i Paris, och omtalad för sina allkonstverk och ljudinstallationer.

Solisten Nabil Kassis spelar qanun, ett instrument som kan beskrivas som en arabisk variant av cittra och som har sitt ursprung i det antika Grekland. Nabil Kassis bor i Eslöv, där han undervisar i quanun på kulturskolan. Det solo han framför under konserten är improviserat i stunden.

I P1:s serie ”Ett nytt Sverige” kan du höra Nabil Kassis berätta mer. Länk finns nedan.

Radiokören. Dirigent: Justin Doyle.

1. de Monte: Super flumina Babylonis.
2. Byrd: Quomodo cantabimus.
3. Carissimi: Plorate filii Israel, slutkör ur Jefta.
4. Schütz: Saul, Saul was verfolgst du mich?
5. Berlioz: Herdarnas farväl ur Kristi barndom.
6. Weill: Kiddush.
7. Paul Simon: Homeless.
8. Zad Muoltaka: Beställningsverk.
9. Tippett: Five spirituals.

Konsert från den 25 januari 2020, Maria Magdalena kyrka i Stockholm.

Programledare: Anna Nyhlin

Musik som spelats i avsnittet

  • 19.04
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - Shosholoza
    Kompositör: Afrikansk sång, trad.
  • 19.10
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - Civitas sancti tui
    Kompositör: William Byrd
  • 19.14
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - Plorate filii Israel
    Kompositör: Giacomo Carissimi
  • 19.19
    Radiokören, Thomas Köll (tenor), Maria Demérus (sopran), Justin Doyle (dirigent) - Mon ami le vent
    Kompositör: Zad Moultaka
  • 19.34
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - Doberdói dal
    Kompositör: Ungersk folksång, Justin Doyle (arr)
  • 19.39
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - Vem kan segla förutan vind
    Kompositör: Åländsk folksång, Justin Doyle (arr)
  • 19.41
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - Laulusild ur Bridge of Song
    Kompositör: Veljo Tormis
  • 19.45
    Nabil Kassis - Improvisationssolo
    Kompositör: Improvisationssolo
  • 19.58
    Radiokören, Justin Doyle (dirigent) - In the Morning
    Kompositör: Roderick Williams
  • 20.06
    Radiokören, Lisa Carlioth (sporan), Ingrid Rådholm Konvicka (alt), Philip Sherman (tenor), Mathias Brorson (bas), Justin Doyle (dirigent) - Five Negro Spirituals ur A Child of Our Time
    Kompositör: Michael Tippett
  • 20.20
    Nikolaj Demidenko (piano) - Melodi i E-dur
    Kompositör: Sergej Rachmaninov