Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/teknisk-support/

Kiki Dimoula 1931-2020

Här finns inget ljud
Det kan bero på att ljudet innehöll t.ex. upphovsrättsskyddad musik och endast låg kvar i 30 dagar.
Dikt: "Amman" Översättning: Jan Henrik Swahn och Rea Ann-Margaret Mellberg Uppläsare: Stina Ekblad Diktsamling: "i kroppens främmande land" Förlag: Ellerströms, 2016
Kiki Dimoula Foto: Nikos Kokkalias
Kiki Dimoula Foto: Nikos Kokkalias

Kiki Dimoula, född 1931 i Aten, fick sitt genombrott 1971 med diktsamlingen "Det lilla i världen".

Hennes skenbart enkla dikter rymmer filosofiska djup och humor på ett sätt som fått många att associera till Wisława Szymborska och Werner Aspenström.

Förlust och löfte – det är det ofrånkomliga avståndet mellan verkligt och diktat som nästan alla Dimoulas dikter mäter upp.

                                                   - Göran Sommardal, Aftonbladet

Musik som spelats i avsnittet

  • 12.01
    Edward Elgar - In Moonlight (Arr)
    Natalie Clein, Vernon Handley, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
    Cello Concerto
    Etikett: Emi

Alla avsnitt

"Skuggan" av Bertil Malmberg
4:28 min
-

Uppläsare: Pontus Plaenge Diktsamling: "Illusionernas träd" Förlag: Bonniers 1932

Uppläsare: Pontus Plaenge Diktsamling: "Illusionernas träd" Förlag: Bonniers 1932

ur "Ingenstans mitt segel" av Ingela Strandberg
3:19 min
-

Första rad: Sluta aldrig att vara hund säger ladorna Uppläsare: Angela Kovács

Första rad: Sluta aldrig att vara hund säger ladorna Uppläsare: Angela Kovács

"Kartan" av Wislawa Szymborska
4:27 min
-

Översättning: Anders Bodegård Uppläsning: Anna Azcárate

Översättning: Anders Bodegård Uppläsning: Anna Azcárate

"Bo Göran Svedberg" av Börje Lindström
4:32 min
-

Uppläsning: Börje Lindström

Uppläsning: Börje Lindström

"Assimilation" av Warsan Shire
4:23 min
-

Översättning: Judith Kiros Uppläsning: Judith Kiros

Översättning: Judith Kiros Uppläsning: Judith Kiros

"En bukett"av Bei Dao
4:29 min
-

Diktsamling: Besinning (Wanzhi förlag, 2022) Översättning: Göran Sommardal Uppläsning: Pontus Plaenge

Diktsamling: Besinning (Wanzhi förlag, 2022) Översättning: Göran Sommardal Uppläsning: Pontus Plaenge

ur "Till Damaskus" av Marie Silkeberg
4:26 min
-

Första rad: De fina rörelserna Uppläsning: Marie Silkeberg

Första rad: De fina rörelserna Uppläsning: Marie Silkeberg

Månadens diktare: Steinar Opstad
3:35 min
-

Dikt: Självporträtt sommaren 2018 Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Dikt: Självporträtt sommaren 2018 Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Månadens diktare: Steinar Opstad
4:31 min
-

Dikt: ur "En varaktig längtan" 1:a rad: Varje dag väntar jag andaktsfullt på dikten Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Dikt: ur "En varaktig längtan" 1:a rad: Varje dag väntar jag andaktsfullt på dikten Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Månadens diktare: Steinar Opstad
4:29 min
-

Dikt: ur "En varaktig längtan" 1:a rad: Känslan som kommer av ordet "far" är oändlig Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Dikt: ur "En varaktig längtan" 1:a rad: Känslan som kommer av ordet "far" är oändlig Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Månadens diktare: Steinar Opstad
4:15 min
-

Dikt: Hjärta Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Dikt: Hjärta Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Månadens diktare: Steinar Opstad
4:17 min
-

Dikt: Själamässa Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Dikt: Själamässa Översättning: Marie Lundquist Uppläsning: Pontus Plaenge

Månadens diktare: Steinar Opstad
4:21 min
-

Dikt: Vårbruk Översättning: Marie Lundquist Uppläsare: Pontus Plaenge

Dikt: Vårbruk Översättning: Marie Lundquist Uppläsare: Pontus Plaenge

ur "Det omöjliga" av Göran Sonnevi
3:27 min
-

Första rad: Skimret av människor i den Uppläsare: Peter Andersson Diktsamling: "Det omöjliga" Förlag: Bonniers 1975

Första rad: Skimret av människor i den Uppläsare: Peter Andersson Diktsamling: "Det omöjliga" Förlag: Bonniers 1975

Folkets dikt: ur "Hej då, ha det så bra!" av Kristina Lugn
4:26 min
-

Första rad: Jag skulle vilja ha arbetsglädje Uppläsning: Angela Kovács Önskad av: Carl Wretenblad m.fl.

Första rad: Jag skulle vilja ha arbetsglädje Uppläsning: Angela Kovács Önskad av: Carl Wretenblad m.fl.

Kristian Lundberg 1966-2022
4:23 min
-

Dikt: ur "Låt oss förvandlas" ( Ellerströms, 2017 ) 1a rad: De döda måste befolka denna berättelse Uppläsning: Kristian Lundberg ( inspelning från 2018)

Dikt: ur "Låt oss förvandlas" ( Ellerströms, 2017 ) 1a rad: De döda måste befolka denna berättelse Uppläsning: Kristian Lundberg ( inspelning från 2018)

ur sviten "Flod" av Helga Krook
4:23 min
-

Första rad: I en av de bekymmerslöst Uppläsning: Helga Krook

Första rad: I en av de bekymmerslöst Uppläsning: Helga Krook

ur "Skuggas vikt" av Erik Bergqvist
4:17 min
-

1a rad: Sluttningar inuti utanom Uppläsning: Erik Bergqvist

1a rad: Sluttningar inuti utanom Uppläsning: Erik Bergqvist

ur "Jag vaknade av" av Kerro Holmberg
4:34 min
-

1a rad: Men nu ljusnar det och en osynlig sol Uppläsning: Angela Kovacs

1a rad: Men nu ljusnar det och en osynlig sol Uppläsning: Angela Kovacs

Översättare läser dikt: ur "Medan våren vaknar" av Helge Torvund
3:22 min
-

ÖVERSÄTTNING: Bengt Berg

ÖVERSÄTTNING: Bengt Berg

Upptäck avsnitt från programmet Dagens dikt

Upptäck avsnitt från liknande program

Har du frågor eller förslag gällande våra digitala tjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios forum för teknisk support där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Besök vårt forum för teknisk support