Författaren Judith Schalansky ville hitta ett språk för allt hon såg i naturen: "När vi förlorar språket förlorar vi också tingen"

41 min
Johar Bendjelloul har aldrig varit så nära att stjäla en biblioteksbok som den gången när han höll Judith Schalanskys "Atlas över avlägsna öar" i sin hand. Bendjelloul besinnade sig, lånade boken och läste förundrat. Schalansky är nu aktuell med en ny bok på svenska: "Förteckning över några förluster". Och aktuell i Lundströms Bokradio, direkt från Berlin! Peter Englund läser gärna Schalansky och medverkar från Uppsala.

Böcker av Judith Schalansky som nämns i programmet:

"Förteckning över några förluster", 2021, översatt av Linda Östergaard

"Giraffens hals" 2013, översatt av Linda Östergaard

"Atlas över avlägsna öar : Femtio öar som jag aldrig besökt och aldrig kommer att besöka" från 2012, översatt av Carl Henrik Fredriksson

"Fraktur Mon Amour", 2008, ej översatt till svenska

samt

"Saturnus ringar", 2007, av WG Sebald, översatt av Ulrika Wallenström

Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.se

Programledare: Johar Bendjelloul

Redaktion: Maria Askerfjord Sundeby och Anna-Karin Ivarsson (producent)

Musik som spelats i avsnittet

  • 08.06
    Angelo Badalamenti - L 'Anniversaire d'Irvin
    Album: The City of Lost Children
    Bolag: Polygram
  • 08.09
    Stepan Konicek, Film Symphony Orchestra (Prag) - Brain's Birthday
    Album: The City Of Lost Children
    Kompositör: Angelo Badalamenti
    Bolag: East West
  • 08.10
    Jacob Shea, Jasha Klebe - The Sloth
    Kompositör: Jacob Shea, Jasha Klebe
    Bolag: Bbc Worldwide
  • 08.16
    Conrad Pope - The Heroic Weather-Conditions Of The Universe, Part 1: A Veiled Mist
    Kompositör: Alexandre Desplat
    Bolag: Abkco
  • 08.21
    Jacob Shea, Jasha Klebe - The Sloth
    Kompositör: Jacob Shea, Jasha Klebe
    Bolag: Bbc Worldwide
  • 08.26
    Stepan Konicek, Film Symphony Orchestra (Prag) - Brain's Birthday
    Album: The City Of Lost Children
    Kompositör: Angelo Badalamenti
    Bolag: East West
  • 08.29
    Alexandre Desplat - The Heroic Weather-Conditions of the Universe, Part 7: After The Storm
    Album: Moonrise Kingdom (Original Score)
    Bolag: ABKCO Music & Records, Inc.
  • 08.32
    Jürgen Knieper - Der Himmel Über Berlin
    Album: Der Himmel Über Berlin
    Kompositör: Jürgen Knieper
    Bolag: Milan
  • 08.36
    Jacob Shea, Jasha Klebe - The Sloth
    Kompositör: Jacob Shea, Jasha Klebe
    Bolag: Bbc Worldwide
  • 08.37
    Conrad Pope - The Heroic Weather-Conditions Of The Universe, Part 1: A Veiled Mist
    Kompositör: Alexandre Desplat
    Bolag: Abkco
  • 08.45
    Stepan Konicek, Film Symphony Orchestra (Prag) - Brain's Birthday
    Album: The City Of Lost Children
    Kompositör: Angelo Badalamenti
    Bolag: East West
  • 08.46
    Angelo Badalamenti - L 'Anniversaire d'Irvin
    Album: The City of Lost Children
    Bolag: Polygram
  • 08.48
    Julia Kent - Invitation to the Voyage
    Album: Invitation to the Voyage
    Bolag: The Leaf Label