Återkommande Nobelpriskandidater: Eduardo Galeano

Eduardo Galeano, född i Montevideo 1940, är en författare som aldrig lämnat de vänstervärderingar som många latinamerikanska intellektuella – också Mario Vargas Llosa - delade på sextiotalet. Med sin bok Latinamerikas öppna ådror formade han en hel generations världsbild och idag sitter många ur den generationen på presidentposter i Latinamerika.
Magnus Linton träffade Galeano när han var för några veckor sedan var i Stockholm för att ta emot Stig Dagermanpriset. Han började med att fråga Galeano vad han tyckte om att hamna i rampljuset när Venezuelas president Hugo Chavez gav hans klassiska bok i present till Barack Obama.
Litteratur:
Av Eduardo Galeano på svenska:
Latinamerikas öppna ådror, övers. av Bengt Hellgren, Prisma 1976
Sången vi sjunger, övers. av Lena Melin, Prisma 1978
Från Chile till Guatemala : latinamerikanska bilder, foto: Koen Wessing, övers.: Ingemar Leckius, Hjulet cop 1983
Eldens minne; 3 volymer, övers. av Lena Anér Melin, Alfabeta 1987-1989
Fotbollens himmel och helvete, översättning av Jens Nordenhök, Symposion 2002
Bakvända världen : en lektion i illusioner, översättning: Yvonne Blank, Ordfront 2003
Omfamningarnas bok, översättning: Kerstin Jonsson ; illustrationer: Eduardo Galeano, Lindelöws 2010