Översättningen i Squid Game, fett starkt knarkgodis, Janne Andersson om VM-kval och rasism

98 min
Översättningen i Netflix-serien Squid Game har upprört många, vi tar hjälp av Sydkorea-kännaren Hayun Kang som hjälper oss reda ut hur man egentligen svär så grovt som möjligt på koreanska. Adele har släppt låten Easy on me och studion är i tårar. P3 Nyhets Babs Drougge levererar ett "kassa översättningar"-väder och följer upp med det senaste om attacken i Kongsberg. Vi pratar även om tullverkets varning för det starka knarkgodiset, Coldplays nya album Music of the Spheres, Dave Chappelles kritiserade Netflix-special The Closer och om att Hitler går till val - trots Lenins klagomål. Dessutom: Zara Larsson har slutat med gräs och porr! Förbundskapten Janne Andersson brinner för korv och fotboll, vi snackar med honom om Alexander Isak, Zlatan Ibrahimovic, fotbolls-vm i Qatar, den otroliga stämningen på Nationalarenan och om villkorstrappan. Gillar Janne pyro?

Programledare: Kodjo Akolor, David Druid och Margret Atladottir

Musik som spelats i avsnittet

  • 06.35
    Molly Sandén - Vi Ska Aldrig Gå Hem
    Kompositör: Victor Thell, Molly Sandén, David Larson
    Bolag: Sony Music
  • 06.43
    Daft Punk, Pharrell Williams - Get Lucky
    Album: Get Lucky
    Kompositör: Thomas Bangalter, Guy-Manuel De Homem-Christo, Nile Rodgers, Pharrell Williams
    Bolag: Columbia
  • 06.49
    Ckay - Love Nwantiti (Ah Ah Ah)
    Kompositör: Ej Angiven
    Bolag: Warner Music
  • 06.55
    Nea, Shy Martin - No Regrets
    Kompositör: Shy Martin, Victor Thell, Anna Linnéa Södahl
    Bolag: Sony Music
  • 07.08
    Justin Bieber - Hailey
    Kompositör: Justin Bieber, Andrew Wotman, Louis Bell, Ali Tamposi, Jonathan Bellion
    Bolag: Def Jam
  • 07.13
    Veronica Maggio - Satan I Gatan
    Album: Satan I Gatan
    Kompositör: Veronica Maggio, Christian Walz
    Bolag: Universal Music
  • 07.21
    Fred Again.. - Billie (Loving Arms)
    Kompositör: Fred Gibson, Emmanuel Franklyn Adelabu, David Harrow, Billie Ray Martin
    Bolag: Warner Music
  • 07.26
    Estelle, Kanye West - American Boy
    Album: American Boy
    Kompositör: Adams, Harris, Lopez, Speir, Swaray, Kanye West
    Bolag: Atlantic
  • 07.34
    Hov1 - Räkna Dagar
    Kompositör: Ludwig Kronstrand, Noel Flike, Axel Liljefors Jansson, Dante Lindhe
    Bolag: Universal Music
  • 07.45
    Coldplay, Bts - My Universe
    Kompositör: Bill Rahko, Chris Martin, Guy Berryman, J-Hope, Jon Buckland, Max Martin, Oscar Holter, Rm, Suga, Will Champion
    Bolag: Parlophone
  • 07.53
    Adele - Easy On Me
    Kompositör: Greg Kurstin, Adele Adkins
    Bolag: Sony Music
  • 07.58
    A36 - Samma Gamla Vanliga
    Kompositör: Geivar Shlaimon
    Bolag: Asylum Records (Sverige)
  • 08.07
    CW Da Youngblood, Bugatti Young, Hmeslimm - Smokin'
    Album: Throw Away
    Bolag: YoungBlood Studios / Rapbay / Urbanlife Distribution
  • 08.08
    The Weeknd - Take My Breath
    Kompositör: Abel Tesfaye, Ahmad Balshe, Max Martin, Oscar Holter
    Bolag: The Weeknd
  • 08.13
    House of Pain - Jump Around
    Album: Bridget Jones’s Baby (Original Motion Picture Soundtrack)
    Bolag: Rhino
  • 08.16
    Beyoncé Knowles, Jay-Z - Crazy In Love
    Album: Crazy In Love
    Kompositör: Shawn Carter, Rich Harrison, Beyoncé Knowles
    Bolag: Columbia
  • 08.20
    Miss Li - Utan Dig
    Kompositör: Linda Karlsson, Sonny Gustafsson
    Bolag: Sony Music
  • 08.28
    The Hellacopters - I'm In The Band
    Album: I'm In The Band
    Kompositör: Nicke Andersson, Robert Dahlqvist
    Bolag: Psychout Records
  • 08.35
    Lorde - Mood Ring
    Kompositör: Ella Yelich-O'connor, Jack Antonoff
    Bolag: Universal Music
  • 08.43
    24Kgoldn, Iann Dior - Mood
    Kompositör: Keegan Bach, Omer Fedi, Golden Landis Von Jones, Michael Olmo, Blake Slatkin
    Bolag: Sony Music
  • 08.49
    Zara Larsson - Look What You've Done
    Kompositör: Steve Mac, Kamille Purcel, Zara Larsson
    Bolag: Ten Music Group
  • 08.57
    Swedish House Mafia, Ty Dolla $Ign, 070 Shake - Lifetime
    Kompositör: Vincent Pontare, Carl Nordström, Rakim Mayers, Sebastian Ingrosso, Axel Hedfors, Danielle Balbuena, Steve Angello
    Bolag: Universal Music
  • 09.04
    Silk Sonic - Skate
    Kompositör: Bruno Mars, Brandon Paak Anderson
    Bolag: Warner Music
  • 09.13
    Portugal The Man - Feel It Still
    Kompositör: John Hill, Asa Taccone
    Bolag: Warner Bros
  • 09.20
    Bob Sinclar, Molly Hammar - We Could Be Dancing
    Kompositör: Christophe Le Friant, Bryan Devleeschouwer, Michael Tordjman
    Bolag: Yellow Productions
  • 09.32
    Thomas Stenström, First Aid Kit - Hotel Amigo
    Kompositör: Thomas Stenström, Klara Söderberg, Jens Resch
    Bolag: Sony Music
  • 09.35
    Lady Gaga - Bad Romance
    Album: The Fame Monster (1)
    Kompositör: Lady Gaga, Red One
    Bolag: Interscope
  • 09.44
    Coldplay, Selena Gomez - Let Somebody Go
    Kompositör: Martin Apple, Guy Berryman, Leland Tyler Wayne, Olivia Waithe, Bill Rahko, Max Martin, Chris Martin, Oscar Holter, Selena Gomez, Will Champion, Jon Buckland
    Bolag: Warner Music
  • 09.49
    Daniela Rathana - Farstaglitter
    Kompositör: Oskar Linnros, Charlie Bernardo, Daniela Rathana, Jacqueline M Cummings
    Bolag: Universal Music
  • 09.56
    Lil Nas X - Thats What I Want
    Kompositör: Lamar Hill, Omer Fedi, Blake Slatkin, Ryan Tedder, Keegan Bach
    Bolag: Columbia
  • 09.58
    Aaliyah - Try Again
    Album: Romeo Must Die
    Kompositör: Steve Garrett, Tim Mosley
    Bolag: Blackground Records