Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/teknisk-support/
Navigera till innehåll
  • Sveriges Radio Finskan kotisivu: Uutisia, ohjelmia ja linkki Finskan suoraan lähetykseen

  • Suomen kielen professori Hanna Lappalainen

    Tutkija: Suomen kielen murteet säilyvät Ruotsissa

    2:35 min
    Erot vähenee Suomessa nopeammin kuin ulkomailla.
    • Kielipuoli: Suomen murteet kehittyvät eri suuntiin Suomessa ja Ruotsissa

  • Ruotsinsuomalaisia sanoja
    RUOTSINSUOMI

    Ehdota meille vuoden 2022 ruotsinsuomalaista sanaa!

    1:45 min
    Myyssata, nukkuma-aamu, fiksata ja fiikata on valittu aiemmin.
    • Myyssata on vuoden 2021 ruotsinsuomalainen sana

  • En jordglob och en eldlåga
    ILMASTO

    Klimatångest, vai talvisuru, lumikaiho ja helleahdistus?

    1:28 min
    Suomessa sanoitetaan ympäristötunteita enemmän kuin Ruotsissa.
    • Tunnetko nämä suomenkieliset lumi- ja jääsanat?

  • Taustakuvassa näkyy kolme lippiutanko, joissa kahdessa on ruotsinlippu, ja kolmannessa ruotsinsuomalaisten lippu. Oikealla kaksi pienemppää kuvaa, yksi niistä on faksimiili vanhasta netiiartikkelistä, ja toinen on kuva naisesta joka katsoo kameraan.
    Vähemmistöpolitiikka

    Tässä on kuusi ehdotusta suomen kielen pelastamiseksi

    1:33 min
    Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan puheenjohtaja on toiveikas.
    • Hallitus: Vähemmistökielten pelastamisohjelmaa kutistettava rajusti

  • Kuvakooste: Matti Nykänen juhlii mäkihyppyvoittoa, Nykänen yhdessä silloisen vaimonsa Sari Paanalan kanssa, Matti Nykänen ikääntyneenä mäkihyppymontussa.
    Kieli

    Sananlaskut uusiutuvat, sekakieli soluttautuu mukaan

    1:07 min
    Matti Nykäsen "elämä on laiffii"esimerkki sekakielestä.
    • Kielipuoli: Ovatko sananlaskut katoamassa?

  • Kuvassa ruotsinsuomalaisten lippu, Kansanterveysviraston kyltti ja kuvitus koronaviruksesta.
    Kielet

    Koronapandemia on synnyttänyt ison liudan uusia sanoja – ruotsinsuomalaisille tarvittu omia sanoja

    1:27 min
    Ruotsin ja suomen koronasanat eroavat, ruotsinsuomalaisilla omansa.
    • Stabsläge, Folkhälsomyndighet, munskydd – osaatko nämä sanat suomeksi?

  • Avoin kirja kirjahyllyn edessä
    Kielet

    Suomi-ruotsi-suursanakirja päivittyy – mukaan yli 200 uutta hakusanaa

    1:27 min
    Sana ajuri on saanut uuden merkityksen.
    • Suomi-ruotsi-suursanakirjassa yli 14 000 uutta sanaa

  • Kaksi porsasta jotka myyssaa.

    Myyssata on vuoden 2021 ruotsinsuomalainen sana

    1:30 min
    "Jo oli aikakin!"
  • Ruotsinsuomalainen_sana_finalistit 2021

    Äänestä vuoden ruotsinsuomalaista sanaa! Tässä ovat 10 finalistia

    1:09 min
    Äänestä suosikkiasi!
    • Nukkuma-aamu on vuoden 2018 ruotsinsuomalainen ilmaisu

  • Rösta på årets sverigefinska ord – Här är de 10 finalisterna!

    0:59 min
  • Penaali ja kuusi nuorta.
    Nuoret ja kieli

    Ruotsinsuomalaiset nuoret luovat uusia sanoja myös ruotsiksi

    1:04 min
    "Penal on just hyvä sana – kuka sanoo pennskrin?"
    • Vuoden ruotsinsuomalainen sana on haussa

  • Mamma läser sagor för sin 4-åriga son.
    Kielentutkimus

    Uusi tutkimus korostaa naisten roolia kielen kehittäjinä: – "Naiset ovat sukupolven edellä miehiä"

    1:34 min
    Helsingin yliopiston englannin kielen professori palkittiin jättipalkinnolla.
    • Väitöstutkimus: ruotsin kieli jyrää suomen ruotsinsuomalaisessa koulussa

  • Ruotsinsuomalaisia sanoja, ruotsinsuomalaisten lipun päällä
    Ruotsinsuomi

    Vuoden ruotsinsuomalainen sana on haussa

    1:17 min
    Viime kerralla nukkuma-aamu voitti äänestyksen
    • Nukkuma-aamu on vuoden 2018 ruotsinsuomalainen ilmaisu

  • Mies ja sinivalkoinen tiekyltti jossa lukee "Älvdalen".
    Pienet kielet

    Ensimmäinen älvdaleninkielinen popbiisi on julkaistu

    1:19 min
    Kuuluu musiikkiprojektiin Small languages rock.
    • Älvdalska houkuttelee nuoria

  • Paula Ehrnebo
    Suomen kieli Ruotsissa

    Suomen kieltä on huollettu Ruotsissa jo 45 vuotta

    1:19 min
    "Alkuvuosina tärkeimpiä olivat työmarkkinat, sosiaaliala ja koulu."
    • 20-vuotias Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta: Kielisyrjintä kiellettävä laissa

Programbild för Kielipuoli

Kielipuoli

Tarttuu pieniin ja isoihin kielikysymyksiin yhdessä yleisön kanssa. Språkprogram på finska.

Ohjelma on tauolla

Sähköposti

  • kielipuoli@sverigesradio.se

Seuraa ohjelmaa

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Tilaa

  • Poddradio(xml)
  • RSS(text)
Tilausohjeita / Hjälp med att prenumerera
Har du frågor eller förslag gällande våra digitala tjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios forum för teknisk support där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Besök vårt forum för teknisk support
Till startsidan
Tillbaka till toppen

Copyright Sveriges Radio 2022

Ansvarig utgivare: Anne Sseruwagi

Besöksadress (sthlm) för Sveriges Radio AB - Oxenstiernsgatan 20 - 10510 Stockholm - växel: 08-784 50 00

Fler besöksadresser