Kuunnelman tekijät koolla nauhoitusstudiossa.

MUUTOS

M U U T O S

Kuunnelma, jossa saamme kuulla yhden niistä sadoista tarinoista, joita me ruotsinsuomalaiset niin mielellämme toisillemme kerromme. Toiset onnellisia ja toiset vähemmän onnellisia.
Tämä tarina oli yksi niistä ja se on ruotsinsuomalaista historiaa.

Leila Koskenrannan tekstiin radiodramatisoinnin ja ohjauksen on tehnyt Ritva Starck.

Kuunnelman rooleissa kuullaan teatteriryhmä Vähäpätöisten näyttelijöitä Värnamosta:

Raili Ala-Röysky (Aino), Sinikka Henrikson (Petti), Eero Koskenranta (Kullervo), Leila Koskenranta (Lilli), Helena Leppämäki (Miina), Ossi Rauhala (Yrjö), Marja-Leena Sallinen (Mummu), Pentti Sallinen (Anselmi).

Tuottaja, äänitarkkailija-teknikko ja leikkaaja on Eija Björstrand, Smoolannin Sisuradio.

 

MUUTOS


Juhannuksen tienoilla pienessä kylässä 1970 luvulla Suomessa

Osa 1.
Maatalon emäntä Aino touhuaa keittiössä. Naapurin Miina-emäntä poikkeaa kertomaan, että hänen poikansa Kullervo on tullut Ruotsista lomalle ja muutakin yllättävää oli Miinalla kerrottavana.

Osa 2.
Kylään oli tullut Ruotsista vieraita juhannuksen viettoon. Miina-emäntä oli jo ehtinyt kertomaan naapuriin Ainolle, että Kullervo, hänen poikansa oli tullut kotiin ja tuonut morsiamenkin tullessaan. Miina-emännän mies, Anselmi, pilkkoo saunapuita.

Osa 3.
Kullevo oli tuonut morsiamen Lillin Ruotsista kotikyläänsä juhannusta viettämään. Aino- emäntä ja mummu ovat tuvassa, kun naapurin Petti tulee kiihdyksissä kertomaan Kullervon äidin, Miina-emännän pihalla aurinkoa ottavasta ulkomaan elävästä.

Osa 4.
Ainon tuvassa juoruavat Petti ja Aino Ruotsista kesälomalle tulleesta Kullervosta ja hänen morsiamestaan Lillistä. Lillin korut saavat Pettin silmät loistamaan ja kiihkeästi kaipaamaan Ruotsiin kultaa vuolemaan.

Osa 5.
Miina-emännän poika, Kullervo, on tullut juhannusta viettämään kotikyläänsä. Istuvat saunan lauteilla ja löylyn heittojen välissä houkuttelee Kullervo Anselmia, joka on jo kauan ollut työttömänä, lähtemään mukaansa Ruotsiin onneaan kokeilemaan. Saunaan saapuu myös Yrjö, naapurin Pettin mies.

Osa 6.
Miina-emäntä istuu pihamaallaan Kullervon morsiamen Lillin kanssa, kun naapurin uteliaat emännät Aino ja Petti saapuvat kyselemään Miinan pojan Kullervon rikkauksista ja Ruotsin oloista.

Osa 7.
Juhannuksen vietosta on kulunut kymmenen vuotta. Sekä Anselmi Ainonsa ja Petti Yrjö- miehensä kanssa seurasivat Kullervoa Ruotsiin. Aino ja Anselmi ovat muuttaneet takaisin Suomeen ja ostaneet kotitilan Anselmin mummulta, jonka 80-vuotispäiviä nyt juhlitaan.

Osa 8.
Anselmin mummun 80-vuotispäiviä juhlitaan koko kylän voimin. Entiset naapurit Petti ja Yrjökin saapuvat juhlimaan Mummua. Anselmi jää pihamaalle jututtamaan Yrjöä.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".