Bildmontage gjort av P4 Väst.
Saabs konkurs

BAIC vill byta namn på Saab

Namnet Saab kan nu återuppstå, fast på kinesiska. För Beijing Automotive, BAIC, vill använda det kinesiska namnet för Saab – ”Shenbao”, rapporterar kinesiska media.

BAIC har, enligt tidningen, bekräftat att man väntar på ett godkännande att använda namnet "Shenbao".

Saab-bilar säljs under namnet ”Sabo” i Kina men BAIC vill använda ”Shenbao” för att det, enligt BAIC, är mer marknadsanpassat och välkänt, skriver Want China Times.  

”Shenbao” är det varumärkesnamn som använts för Saab-bilar i Taiwan under årtionden.

Shenbao kan översättas som "Herrskapets skatt". Sabo, dagens namn, är inte alls lika elegant.

Företagets marknadsdirektör säger att det inte är klart om varumärket kommer att användas på någon av bilarna som produceras i år.

BAIC köpte verktyg för att tillverka Saab 9-5 av General Motors i december 2009 och den kinesiska varianten av gamla 9-5:an har nu nått så långt i utvecklingen att den ska börja säljas senare i år. Modellen ska heta C70G och får en två liters turbomotor.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista