Mamman pendlar nu mellan hopp och förtvivlan.

– Jag bara väntar på henne, det finns inget annat i huvudet. Ibland är jag stark men sen ibland är jag nere, säger mamman som har fått prata med sin dotter på telefon.

– Hon säger att hon vill åka hem, säger mamman.

Var överens
Paret som separerade strax innan pappan tog dottern till sitt hemland var överens om att flickan skulle få komma hem igen efter två veckor.

Men när veckorna passerat hörde mannen av sig till mamman och sa att han var tvungen att stanna en vecka till. Nu har det gått över två månader sedan dottern och pappan reste iväg.

– Jag trodde att det fanns något rättssystem. Alla säger ju att det här är ett brott, säger mamman.

Inget brott
Enligt Håkan Landgren, som är utredare vid Blekingepolisen, har inget brott begåtts så länge den andra föräldern gett sitt tillstånd till resan. Han är medveten om juridiken inte alltid är logisk och lätt att förstå.

– Visst kan man tycka att det är konstig juridik det kan jag hålla med om, säger han.

Kan ansöka om ensam vårdnad
Kvinnans advokat Margareta Fritsdorf säger att läget är låst och att mamman egentligen bara har en möjlighet till framgång just nu.

– Det hon kan göra aktivt är att ansöka om ensam vårdnad vid en domstol i Sverige. Om hon åker dit med ett sådant papper är chansen lite större att hon kan få med sig sin dotter hem, säger hon.

Sveriges Radio Blekinge har försökt nå flickans pappa för en kommentar men utan att lyckas.

Milan Djelevic
milan.djelevic@sr.se