Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
En Lucia klädd i vitt med ljus i håret.
Foto: Henrik Montgomery/TT

Så tolkar barnen orden i luciasången

2:10 min

Vad betyder egentligen fjät? Och stuva, är det att gå som en varg? Uppsalaprofessorn förklarar varför luciasången sätter myror i huvudet på dagens barn.

– De här språkbegreppen som fjät och stuva och så vidare är arkaiska alltså medvetet ålderdomliga och fanns inte ens i folkmålen på den tiden. Så det är inte så konstigt att barn av idag uppfattar det som väldigt konstiga ord nästan hundra år senare, förklarar Mattias Lundberg, professor vid institutionen för musikvetenskap vid Uppsala universitet.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".