1 av 3
2 av 3
Elizabeth Waterston
3 av 3

Anne på Grönkulla

Besläktade själar från hela världen

Att Anne på Grönkulla  av kanadensiska författaren Lucy Maud Montgomery firar 100-årsjubileum i Sverige blev orsak till en fyradagars internationell konferens i Uppsala (20 – 23 augusti 2009), med titeln:

L M Montgomery – writer of the world.

I programmet intervjuas de båda arrangörerna och litteraturforskarna, Gabriella Åhmansson (Högskolan i Gävle) och Åsa Warnqvist (Uppsala universitet), samt utländska deltagarna

Elizabeth Waterston (Kanada)
Huifeng Hu (Kina)
Cornelia Rémi (Tyskland)
Yuko Isawa (Japan)
Elizaveta Sorokina (Ryssland)

Böcker som nämns i programmet:

Elizabeth Waterston: Magic Island – the fictions of L.M. Montgomery (Oxford University Press 2008)
Gabriella Åhmansson: A life and its mirrors: a feminist reading of L.M. Montgomerys fiction (Uppsala, Almqvist & Wiksell1991, nytryck 2009)
Åsa Warnqvist, red: Besläktade själar - läsupplevelser av Anne på Grönkulla (BTJ förlag, 2009)

På konferensen deltog även Mary Henly Rubio som förra året kom ut med en uttömmande bok om Montgomerys liv och författarskap:

Lucy Maud Montgomery, The Gift of Wings (Doubleday Canada 2008)

Montgomerys mest kända verk är böckerna om Anne på Grönkulla. Hon skrev åtta romaner om Anne:

Anne på Grönkulla (Anne of Green Gables), även som Anne på Gröntorpa
Vår vän Anne (Anne of Avonlea), även som Anne växer upp
Drömmens uppfyllelse (Anne of the Island)
Anne på egen hand (Anne of Windy Poplars)
Drömslottet (Anne's House of Dreams)
Anne på Ingleside (Anne of Ingleside)
Regnbågens dal (Rainbow Valley)
Lilla Marilla (Rilla of Ingleside)

En kortare serie på tre böcker handlar om Emily, även hon en fantasifull flicka med stort uttrycksbehov och författarambitioner:

Emily (Emily of New Moon)
Emily och hennes vänner (Emily of New Moon, Emily Climbs)
Emily på nya vägar (Emily Climbs)
Emily gör sitt val (Emily's Quest)

Observera att de svenska översättningarna av Montgomerys böcker ibland är förkortade, och att Emily-serien har utgivits på svenska med en annan uppdelning av materialet mellan titlarna

Mia Gerdin

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".