"Flossa" och "intryckssanera" bland årets nya ord
1 av 2
"Flossa" och "intryckssanera" bland årets nya ord. Foto: ADAM IHSE / TT
Nyord 2017.
2 av 2
2017 års nyordslista. Arkivbild. Foto: Emil Langvad/TT

Här är årets nya ord

0:27 min

"Bokashi", "cyberhygien" och "aquafaba" finns med när Språkrådet i dag presenterar den så kallade nyordslistan.

Under året har det svenska språket fått ett gäng nykomlingar. Totalt 33 nya ord finns med på den så kallade nyordslistan som statliga Språkrådet presenterar idag. 

Bland dem nya orden finns "flossa", "e-krona" och "flygskam". Hela listan, med ordförklaringar, kan du se längre ned i artikeln.

"Framför allt vill vi ha ord som säger något om samhällsandan", skriver språkvårdaren på Språkrådet Ola Karlsson, som varit med och valt ut årets nya ord, i en nyårskrönika.

Samtidigt finns det många ord, som varit aktuella under året, som inte platsat på listan. Ola Karlsson nämner bland annat "GDPR", "kulturprofilen", "knytblusuppror", "talmansrunda" och "sonderingsuppdrag". 

"Några är snarare namnliknande benämningar än ord, som just ´GDPR´, I andra fall är fenomenet bakom intressant, men själva ordet eller ordbildningen ointressant eller för beskrivande", skriver han. 

Såhär skriver Ola Karlsson om varför de nya orden behövs:

"De hjälper oss helt enkelt att prata om sådant vi tidigare saknat riktigt bra ord för".

Nyordslistan har tagits fram sedan 1986 och en del tidigare utvalda ord blev inga succéer. Den som exempelvis i dag säger sig ha "svennat livet" (listan år 2002) genom att "bloppa" (2010) en "stålkossa" (1990) lär knappast bli förstådd.

Här är hela listan över de nya orden 2018:

Aquafaba – spad från baljväxter, oftast kikärtor, som kan användas i stället för äggvita i matlagning.

Beslutsblindhet – oförmåga att upptäcka manipulering av åsikter och ställningstaganden.

Bokashi – metod där matavfall komposteras genom fermentering.

Cyberhygien – rutiner för sund it-säkerhet.

Digifysisk
– som kombinerar digital närvaro och fysisk närvaro.

Dm:a
– skicka direktmeddelande på exempelvis Instagram, Facebook och Twitter.

E-krona – föreslagen digital centralbanksvaluta som allmänheten ska kunna handla med som ett komplement till kontanter.

Explainer – kort film eller bildsekvens som förklarar ett visst skeende och som visas på nätet.

Flossa – utföra dansrörelse där raka armar svängs från sida till sida samtidigt som höfterna svängs från sida till sida.

Flygskam – känsla av att det ur miljösynpunkt är en förkastlig handling att flyga.

Förpappring – organisationskultur där det ständigt ställs krav på dokumentation.

Gal–tan-skala – skala där politiska partier delas in efter olika värderingsparametrar.

Gensax – teknik för att modifiera arvsmassa

Incel – person i ofrivilligt celibat som anser sig sexuellt oattraktiv på grund av rådande samhällsvärderingar.

Intryckssanera – ta bort sådant som riskerar att störa koncentrationsförmågan.

Lårskav – hudirritation mellan låren. 

Mandatpingis – rösträkning där små förändringar gör att mandat studsar mellanolika partier.

Menscertifiera – säkerställa eller intyga att det tas hänsyn till kvinnors menstruation på bland annat arbetsplatser.

Mikrootrohet – det att svika en partner som lovats trohet, men där sveket betraktas som mindre allvarligt än en sexuell relation med en annan person.

Nollavfall – strävan att inte producera något avfall som inte kan återvinnas eller komposteras.

Någonstansare och varsomhelstare – person som har respektive saknar stark förankring till en viss plats.

Nätläkare – digital tjänst där diagnoser ställs av läkare som har kontakt med patienterna över nätet.

Pyramidmatta – matta täckt av uppstickande pyramidformer i gummi som placeras vid järnvägsspår för att förhindra att personer genar över spårområdet.

Självoptimering – strävan efter att uppnå största möjliga förbättring. 

Språkplikt – krav på asylsökande att delta i undervisning i svenska.

Spårpixel – datorprogram som kartlägger hur användare surfar på nätet.

Stöddjur – djur som används för att ge emotionellt stöd vid bland annat resor.

Swishjournalist – journalist som finansierar sin verksamhet genom bidrag som samlas in genom appen Swish.

Techlash – reaktion mot stora företags dominans på internet och mot teknologins stora betydelse i vardagslivet.

VAR – system för videogranskning i fotboll.

Välfärdsbrott – brott som går ut på att utnyttja bidragssystem.

Whataboutism – argumentationsteknik som går ut på att bemöta kritik mot en viss företeelse med att jämföra den med en annan företeelse.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista