Kielineuvostolle vähemmän kielikyselyjä

Kyselyt suomen kielen neuvontaa tarjoavaan neuvontapuhelimeen ovat vähentyneet sen jälkeen kun Ruotsinsuomalainen kielilautakunta sai viranomaisaseman ja se liitettiin Kielen- ja kansanperinteen tutkimuslaitokseen.

Puhelujen romahduksen pelätäänkin osittain johtuvan siitä, ettei muutos ole kantautunut kaikkien asiakkaiden tietoisuuteen.

Entisen Ruotsinsuomalaisen kielilautakunnan, nykyisen kielineuvoston neuvontapuhelimesta sekä suomeksi Ruotsissa työskentelevät että muuten vaan suomen kielestä kiinnostuneet saavat kielenhuoltajilta opastusta esimerkiksi siitä, mitä suomenkielisiä termejä Ruotsin yhteiskunnan ilmiöistä tulisi käyttää.

Kyselyt ovat kuitenkin vähentyneet sen jälkeen kun kielenhuoltopalvelut siirtyivät kesällä uuden viranomaisen suojiin ja neuvonnan puhelinnumero vaihtui, kertovat SR Sisuradiolle Kielineuvoston kielenhuoltajat Hannele Ennab ja Paula Ehrnebo.

Suomen kielen tulkki Hannele Borg Karlskronasta on yksi niistä, joka on kaivannut suomen kielen kielenhuoltopalveluja, mutta ei ole tiennyt niiden olemassaolosta.

Suomen kielen neuvontapuhelin on avoinna arkipäivisin 9-12. Neuvontapuhelimen numero: 08-455 42 20.

SR Sisuradio/Kaisa Vuonokari
kaisa.vuonokari@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".