Ruotsin kielen tukitoimet jumiutuneet virkakoneistoon

Ruotsin valtion tuki ruotsin kielelle Suomessa viipyy. Syynä on hallituksen vaihtuminen Ruotsissa ja asian pallottelu eri ministeriöiden välillä.

Ruotsin kielen tukemista selvittäneen Erland Ringborgin esityksistä ensimmäinenkään ei ole päätynyt Svenska Institutetin budjettiin.

Svenska Institutenin pitäisi hoitaa käytännössä tukiasiaa.

Svenska Institutenin budjettiin on kirjoitettu ainostaan yleinen lausunto ruotsin kielen aseman tukemisesta.

Selvittäjä Erland Ringborg on ehdottanut että Ruotsi tukisi ruotsinkielen opetusta Suomessa muun muassa opettaja- ja oppilasvaihdoilla, huomioimalla yhteistä historiaa ja asettamalla oman virkamiehen Suomen opetushallitukseen.

Ulkoministeriöstä pyydettiin Svenska institutetille toimenpiteiden toteuttamiseen varoja jo syysbudjetin alla, mutta uusi hallitus sekoitti alkajaisiksi korttipakkaa leikkaamalla Ruotsin markkinoimiseen ulkomailla aiottuja varoja, joihin myös toimia koordinoivan Svenska institutetin määrärahat kuuluvat.

Erland Ringborgin osaselvitys Ruotsin valtion tukitoimista ruotsin kielelle Suomessa valmistui viime vuoden huhtikuussa.

Selvittäjä itse uskoi että osa toimenpiteistä voitaisiin toteuttaa jo vuonna 2007. Nyt hän kuitenkin pelkää että selvityksen ehdotukset hukataan kokonaan kun vastuuta jaetaan liian monen ministerin pöydälle.

Selvittäjä Ringborg toivoo että hänen ehdotuksensa vuoden 1809-muiston huomioimisesta saisi hallituksen puhaltamaan yhteen hiileen. Ringborgin ehdotukset koskettavat kulttuuri-, ulko-, kauppa-, koulu-, koulutus ja Pohjoismaisen yhteistyöministerin vastuualueita.

Erland Ringborgin selvityksen ehdottamien toimenpiteiden suunnittelua ja toteuttamista on hidastanut viime syksyn hallituksen vaihdon lisäksi osittain Svenska institutetin vastuun siirtyminen ulkoministeriltä kauppaministerille. Ulkoministeriössä ja koulutusministeriössä odotetaan myös Erland Ringborgin koko selvitystä Ruotsin valtion mahdollisuuksista tukea ruotsin kieltä ulkomailla, johon Suomea koskeva selvitys kuuluu osana.

Tavoite katsoa koko selvitystä yhdellä kertaa hidastaa valitettavasti myös Suomea koskevan osan toteuttamista, sanoo Cecilia Julin.

Ringborgin selvitys asetettiin hallituksen toimesta kun hallituksen syksyn 2005 kieliesityksessä Bästa språket ehdotettiin selvitystä siitä miten Ruotsin valtion voi tukea ruotsinkielen opetusta ulkomailla. Ruotsinkielen opetus Suomessa asetettiin tässä erityisasemaan.

Ruotsia opetetaan 200 korkeakoulutason oppilaitoksessa 42 maassa. Sitä opiskelee lähes 40 000 opiskelijaa maailmalla.

Erland Ringborgin koko selvitys Ruotsin tukitoimista ruotsinkielelle ulkomailla jätetään kauppaministeri Sten Tolgforsille 21. helmikuuta.

SR Sisuradio/Niki Bergman
niki.bergman@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista