Haparanda stadshus

Valtuustokokoukset pian suomeksikin?

Haaparannalla pohditaan, miten kunnanvaltuuston kokouksia voisi seurata suomen kielellä ja myös käyttää puheenvuoroja suomeksi.

Asia on kunnan virkamiesten selvitettävänä ja päätös on poliitikkojen pöydällä. 

Viimesyksyisessä SR Sisuradion vaalikeskustelussa yleisökysymyksenä heitetty ajatus tulkkauksesta sai silloin innostuneen vastaanoton. Lähes kaikkien puolueiden suomenkieliset edustajat lupasivat myönteisesti tarttua asiaan.

Nyt asiaa on valmisteltu virkamiespuolella ja seuraavana se menee kunnanhallituksen työvaliokunnan käsittelyyn tänään maanantaina, kertoo asiaa valmistellut Gun-Britt Liljegren.

Aloitteessa painotetaan kuinka tärkeää on, että kaikki Haaparannalla asuvat saavat tietoa kunnalispolitiikasta:

”Joukossamme on ihmisiä, joiden on vaikea ymmärtää ruotsinkielistä keskustelua. Minun ehdotukseni on, että kunnantaloon hankitaan tulkki”, kirjoitti Aili Jäntti viime lokakuussa jättämässään aloitteessa.

Nyt keskustellaan, hankitaanko pelkästään simultaanitulkkauslaitteet, vai otetaanko tämä asia aivan uuteen harkintaan: valtuustuustosalin 30 vuotta vanhan äänentoiston uusiintaan on jo varattu rahaa.

SR Sisuradio/Juha Tainio
juha.tainio@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".