Partisaanisotateos nyt myös Ruotsiksi

Tyyne Martikaisen kirja neuvostopartisaanien hyökkäyksistä Suomen itärajan siiviilikyliin jatkosodan aikana on julkaistu Ruotsiksi.
Kirja on lyhennelmä alkuperäisestä suomenkielisestä tammikuussa julkaistusta ''Partisaanisodan siviiliuhrit''-nimisestä teoksesta. Neuvostopartisaanien hyökkäyksistä Suomen Lapin siviilikyliin vuosina 41-44 selvinneet ovat vasta 90-luvulla uskaltautuneet esille kertomaan kärsimyksistään. Tapahtumat olivat vuosikymmeniä lähes tuntemattomia, koska niistä ei poliittisista syistä johtuen voinut puhua vapaasti. Ensimmäisen kerran asiasta uskalleettin puhua, kun asiaa käsittelevää tutkimukset ja kirjat julkaistiin. Partisaanien uhrit toivovat nyt saavansa Suomen hallitukselta kevään lisäbudjetista korvauksia henkisistä kärsimyksistään. Uhreja on elossa yhteensä non 1500 henkilöä, joista korvauksia kärsimyksiinsä hakee lähes 650. Osa tuhoiskuissa vanhempansa menettänäistä adoptoitiin tai tuotiin sotalapsina Ruotsiin.
Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".