Vanhaksi omalla kielellä

Sekä hallitus että useat kunnat kartoittavat parhaillaan omakielisen vanhustenhoidon tulevaa tarvetta Ruotsissa. Markin kunnassa Länsi-Götanmaalla tällainen selvitys on jo pitkällä. Kunnan vanhustenhoidosta vastaava johtaja Ullabritt Martinson uskoo suomenkielisen hoidon tarpeen lisääntyvän nopeasti. Oma osastokin saattaa tulla ajankohtaiseksi myöhemmin.

Markin kunta Länsi-Götanmaalla on kartoittanut sekä kunnan vanhustenhoitohenkilökunnan kielitaitoa että iäkkään väestön kielitaustaa. Sen pohjalta laaditaan hoitosuunnitelma 10 lähivuodelle. Kartoitus on parhaillaan lausuntokierroksella kunnan lautakunnissa, ja mahdollisista omakielisistä osastoista tehdään päätös myöhemmin, kenties syksyllä,vanhustenhoidon päällikkö Ullabritt Martinson kertoo.

Sisuradion vuosi sitten tekemässä, koko maan kattavassa kyselyssä, parikymmentä kuntaa suunnitteli lisäävänsä nimenomaan suomenkielisen vanhustenhoidon määrää kahden seuraavan vuoden aikana. Nyt kun ajasta on kulunut puolet, on noin puolessa kunnista ryhdytty toimenpiteisiin tähän tavoitteeseen pääsemiseksi. Henkilökunnan kielitaitoa on kartoitettu ja laskelmia on laadittu tulevasta hoidon tarpeesta. Näin on Markin kunnan ohella tehty esimerkiksi Kiirunassa. Kalmarin läänissä on kartoitettu omakielisen kotipalvelun tarvetta kaikissa läänin kunnissa.

Myös valtakunnan tasolla omakielisen vanhustenhoidon tarvetta kartoitetaan parhaillaan useissa eri selvityksissä. Vanhusten tulevia asumismuotoja kaavaileva Äldreboende-delegaatio aikoo vuoden loppuun mennessä antaa suosituksia myös omakielisen vanhustenhoidon järjestämiseksi. Muun muassa kielen ja kulttuurin merkitystä vanhustenhoidossa pohtii myös niin sanottu Värdighetsutredningen. Vanhustenhoitohenkilökunnan pätevyyttä kartoittaa Kompetensreformutredningen ja siinä juuri kieli- ja kulttuurikompentenssilla on merkittävä rooli. Näin sanoo vanhusministeri Maria Larssonin poliittinen asiantuntija Henrik Kjellberg.

Henrik Kjellbergin mukaan selvitys vanhustenhoitohenkilökunnan pätevyyden kohetamisesta valmistuu vuoden loppuun mennessä.

SR Sisuradio/Tiina Laitila Kälvemark
tiina.laitila@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".