Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Suomen kuntaliitokset aiheuttavat nimien laatijoille päänvaivaa

Julkaistu fredag 17 oktober 2008 kl 06.00

Suomen kunnallisvaalien ennakkoäänestys on parhaillaan käynnissä sekä Suomessa että Ruotsissa. Seuraavissa kuntavaaleissa äänestyskartta näyttää kokonaan toiselta kuin nyt, sillä jo ensi vuoden alussa lähes 70 Suomen reilusta 400 kunnasta katoaa kartalta kuntaliitosten myötä. Uusien suurkuntien nimeäminen ei ole aina aivan helppoa, kertoo kirjeenvaihtajamme Helsingistä.

Katkeraa nimiriitaa on käyty muun muassa Kouvolan seudulla, jossa yhdistymässä on kuusi naapurusta. Moni olisi halunnut uudelle suurkunnalle aivan uuden nimen, esillä ovat olleet muun muassa Kymenmaa ja Kouvolankoski. Riitaan joutui puuttumaan lopulta maan ylin nimiauktoriteetti Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, jonka suosikki oli Kouvola. Historia ja käytännöllisyys ovat tärkeitä kun Kotimaisten kielten tutkimuskeskus antaa suosituksensa, sanoo nimistövastaava Pirjo Mikkonen.

Kouvolan seudulla uudesta suurkunnasta tulee siis lopulta pelkkä Kouvola. Samanlaista kärhämää on käyty myös Pohjanmaalla, jossa moni olisi tehnyt uudesta Suur-Seinäjoesta Härmän. Sielläkin päädyttiin lopulta vahvemman oikeuteen, ja Seinäjoki säilyy.

Mutta onpa Suomen kartalle tulossa aivan uusiakin nimiä kuten Länsi-Turunmaa ja Siikalatva. Uudelleen kartalle ilmaantuvat ikivanhat Raasepori ja Sastamala. Nimien laatijoille suurin urakka on tulossa kuitenkin teiden ja kylien nimistä. Kuuden kunnan yhteenliittymässä kun saattaa olla vaikkapa kuusi Isokatua.

Paitsi kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa ympäripyöreitä päiviä paiskitaan parhaillaan kuntaliitosten takia myös karttoja laativassa Maanmittauslaitoksessa.

SR Sisuradio/Katri Nisula, Helsinki
katri.nisula@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".