Rahapula esti kielenopetuksen parannukset

Vähemmistökielten opiskeluoikeuden vahvistaminen jäi hallituksen uuden vähemmistöstrategian ulkopuolelle rahapulan takia. Hallitus haluaisi esimerkiksi poistaa vaatimuksen siitä, että vähemmistökielten opiskelu edellyttää ennakkotietoja vähemmistökielessä.

- Rahat eivät kuitenkaan riittäneet tähän, toteaa koulutusministeriön valtiosihteeri Bertil Östberg.

Euroopan neuvoston vähemmistösopimusten mukaan vähemmistökieliä pitäisi saada opiskella vaikka ei olisi kieltä kotona oppinut . Tällä hetkellä vähemmistöihin kuuluvilta oppilailta vaaditaan kuitenkin perustiedot kielissä, jotta he saisivat kouluopetukseen osallistua.

Hallitus on koulutusministeriön valtiosihteeri Bertil Östbergin mukaan tietoinen epäkohdasta ja haluaisi korjata sen. Sääntömuutos jäi kuitenkin hallituksen uuden vähemmistöesityksen ulkopuolelle - koska siihen tarvittavaa rahakirstua on vielä kartutettava:

- Tiedämme, että vähemmistösopimuksissa oletetaan, että vähemmistökieliä tulee saada opiskella vaikka ei ole edes perustietoja kielessä ja sääntöä tulisi muuttaa, mutta kyse on resursseista. En osaa sanoa, milloin olemme saaneet kasaan tarvittavat varat, Östberg toteaa.

Uppsalalainen, yhdeksäsluokkalainen Jenni Jalonen on yksi niistä oppilaista, jonka suomen opinnot tyssäsivät kielitaidon puutteeseen. Sääntömuutosta odotettaessa Jennin suhteet isäänsä ja muihin sukulaisiin Suomessa kärsivät:

- Olen menettänyt yhteyden sukulaisiini ja isääni, koska en kerta kaikkiaan pysty puhumaan heidän kanssa. Pienenä puhuin suomea, mutta olen unohtanut kaiken. Nyt pystyn tuskin puhumaan isäni kanssa, koska hän on unohtamassa ruotsin kielen. Ennen kävin Suomessa usein, mutta nyt se tuntuu hankalalta kun ei pysty kommunikoimaan.

Jenni Jalonen ihmettelee hallituksen kantaa:

- En ymmärrä mikä siinä niin paljon maksaa. Enkä ole ainoa, joka on unohtanut äidinkielensä. Meitä on monta, jotka haluaisimme opiskella äidinkieltämme, mutta emme saa, koska meiltä puuttuu perustiedot.

SR Sisuradio/Kaisa Vuonokari
kaisa.vuonokari@sr.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista