Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Kunnilta vaaditaan suomenkielistä vanhustenhoitoa

Julkaistu tisdag 30 september 2003 kl 15.36
Ruotsin kunnat ovat laiminlyöneet muuta kieltä kuin ruotsia puhuvien vanhustenhuollon. Näin siitä huolimatta, että kunnissa on kaksikielistä henkilökuntaa. Näin todetaan uutistoimisto TT:n 30.9. julkistamassa uutisjutussa, jonka lähtökohtana ovat ruotsinsuomalaiset.
Yhä useammat Ruotsissa asuvat vanhukset ovat kotoisin jostain toisesta maasta ja monet heistä unohtavat ruotsin kielen dementian tai muun sairauden vuoksi, kirjoittaa TT. Ja vaikka lisäksi tarjolla olisi kaksikielistä henkilökuntaa, eivät kunnat silti ole sopeuttaneet hoitoa vanhusten tarpeisiin. Esimerkkinään TT käyttää suurinta ulkomailla syntyneiden ryhmää, ruotsinsuomalaisia. TT kertoo, että Sosiaalihallituksen selvityksessä pari vuotta sitten kartoitettiin ruotsinsuomalaisten vanhusten omakielisen hoidon tarvetta. Se osoitti suuria puutteita, mutta sen jälkeen ei ole paljoakaan tapahtunut, osoittaa TT:n kartoitus. RSKL:n toimitsija Helena Kivisaari sanoo TT:lle, että tilanne on tiedossa, nyt tarvitaan vain toimenpiteitä. Suomenkielistä hoitoa voi järjestää helposti ilman lisäkustannuksia, koska kunnissa on jo suomenkielistä hoitohenkilökuntaa, tai sitten kuntien tulisi harjoittaa yhteistoimintaa. Ruotsin kielensä menettäneet vanhukset eivät tajua miksi heitä ei enää ymmärretä, kun he yrittävät puhua omaa kieltään, ja se voi johtaa aggressiviseen käytökseen, siteeraa TT profesori Sirkka-Liisa Ekmannia, joka on kirjoittanut väitöskirjansa dementiapotilaiden hoidosta. - Ne ovat hyvin vaikeita tilanteita niin potilaille kuin hoitajille, sanoo professori Ekman. Muiden kieliryhmien vanhustenhoitoa Sosiaalihallitus ei ole kartoittanut, kertoo TT. Anders Berg Sosiaalihallituksesta sanoo, että muuta kuin ruotsia puhuvien vanhusten asia tulee esille syksyn aikana valmistuvassa selvityksessä Senior 2005. Hallitukselta tähän ei lisävaroja kuitenkaan tule, koska vanhustenhoito kuuluu kunnille, kirjoittaa TT.
Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".