Tukholman yliopistoon kääntäjäkoulutus

Tukholman yliopistossa alkaa syksyllä asiakielen kääntäjäkoulutus. Kääntäjällä on ollut Suomessa jo pitkään tärkeä rooli, kun sen merkitys Ruotsissa on huomattu vasta viime vuosina.

Kääntäjäkoulutuksia on nykyään muun muassa Tukholman ja Lundin yliopistoissa. Tukholman yliopistossa alkava ohjelma koulututtaa asiakielen kääntämistä ruotsiksi. Valmistuneita kääntäjiä löytyy esimerkiksi EU:n virastoista, mutta useammin he työskentelevät freelancereina ja erilaisissa projekteissa.

Pääsyvaatimuksena Tukholman yliopiston kääntäjäkoulutukseen on ruotsin ja englannin lisäksi kolmas vieras kieli, joka voi olla esimerkiksi suomi. Suomesta ruotsiksi kääntäville on varattu kuusi paikkaa.

(SR Sisuradio/Erik Regnström)

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".