Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Saamelaisten kansallispäivän sävelet

Publicerat fredag 4 februari 2011 kl 09.39
Lapin luonto panee joikaamaan

Sunnuntainsävelissä ääniä pohjoisesta

Studiossa Kirsi Blomberg

1. Kuulemme saamelaisten kansallispäivän kunniaksi saamelaisten kansallislaulun, joka on ollut yhteinen kaikille saamelaisille vuodesta 1986-

Sanat menevät suomeksi näin

Saamen suvun laulu

Kaukaa alta seitsentähden Lapin kulma kuumottavi aava Turjan tunturisto järvi järven tuolla puolen, valtahiset harjat, huiput kohoo kohti ilman kantta, joet joikaa, korvet kaikaa, niemet pystyt, rautarinnat, työntyy tyrskymerta päin.

Sanat: Isak Saba Sävel: Arne Sørlie. Suomennos: Otto Manninen.

Ruotsin radion sinfoniaoreksteri esiintyy.

2.

Nils Aslak Valkeapäästä on sanottu että hän on maailman kuuluisin saame vaikka hänen kuolemastaan on jo 10 vuotta.

Nils Aslak teki ensimmäisen joikulevynsä kuusikymnntä luvulla ja häen mukanaan joiku uudistui.

Tässä kuulemme hänen yhteityötään Esa Kotilaisen kanssa

kuulemme otteen teoksesta Govada.

3.

Nils Aslak Valkeapään sävelet ovat pohjana myös seuraavassa.

kuulemme kaksi otetta Sami Luondun joikusimfonista kahdelle joikaajalle ja symfonia orkesterille. Kylmä kaikuu kaamoksen yö

4.

Ja nyt vuorossa suomalaisjoikaaja luonnon tulkki ja myös Angelin tytöistä tuttu Ulla Pirttijärvi. Hän esittää meille Joutsen laulun.

Voit kuunnella ohjelman 4.3 saakka.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".