Jatsahtaen Laila Kinnunen

Sunnuntain sävelissä aiheenamme Epävireiset sydämet

Kuulemme Laila Kinnusen lauluja siitä jatsahtavammasta päästä.

Oikeastaan Laila Kinnunen halusi laulaa jatsia, mutta kun hän aloitti taiteilijauransa viisikymmentäluvulla Lazzarellalla, valittiin laulut sen mukaan mitä kansan uskottiin haluavan.

Laila Kinnunen kertoikin Ylelle antamassaan viimeisessä haastattelussa vuona 1999, että hän oli onnellinen kun arki-iltoina sai laulaa klubilla jatsia. Erikoisne mukvaa oli laulaa Frankie Boyta ja Ella Fizgeraldia, eika aina tarvinnut niitä iskelmiä...

Onneksi sentään myös Etelä-Amerikkakin oli muotia ja silloin Laila Kinnunen pääsi ainakin kokeilemaan vieraampia skaaloja ja tahtilajeja.

Laila Kinnunen on sotalapsi, mikä jätti jälkensä hänen koko elämäänsä.
Hän on kertonut  että ei osannut suomea ollenkaan kun palasi Skånesta kuuden vuoden sotalapsikauden jälkeen takaisin Suomeen ja kun hän yksitoistavuotiaana meni sitten suomenruotsalaiseen kouluun, ei hänen Skånen murretta ymmärretty sielläkään.

Eli vaikka Laila Kinnusta on kutsuttu jopa kielineroksi, hän sai koko ikänsä taistella esimerkiksi suomen kielen kanssa,  ja hän sanoi ettei ikinä ole oppinut sijamuotoja .

Kuulet:

- bossanova Epävireiset sydemet eli DESAFINADO.  
  Laulu oli mukana lauantaileikit elokuvassa vuona 1960
- brasialaisittain jazzahtava Antonio Jobimin Yhden nuotin samba vuodelta 1963 jolloin Laila 
  Kinnunen on vasta 23-vuotias
- Eddien Coolen Fever, joka sai suomalaiseksi nimekseen Kuume ja on varsin kuuma pakkaus
  edelleen. Suomalaiset sanat Kari Tuomisaari
- alkujaan ruotsalaisen Bo Nilssonin Du, josta tuli suomeksi lyhyt mutta hyvä Kun.
  Juha Vatt Vainio sanoitti sen suomeksi uudelleen.
- vuodelta 1961  ranskalaisesta näyttelijätärikonista Brigitte Bardosta tehty Gustavo Miegelin
  sävellys,  Saukin sanat
- ruotsinkielinen äänitys vuodelta 1968 jossa Laila Kinnun esittää John Lennonin Another day,
  ruotsiksi En helt vanlig dag
- alkujaan ruotsalainen En vastaa jos soitat.  Sävel on Bo Nissonin ja sanat jälleen Juha Vatt Vainion