Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Lasten ja nuorten kulttuuria aikuisille

Suomea pienille laulukirjan avulla

Pikku, pikku lauluja uudessa asussa
7:58 min

Laulujen avulla koetetaan saada lapset kiinnostumaan suomenkielestä.

Västmanlannin suomenkielen hallintoaluekunnat ovat myöntäneet tukea 25-vuotta sitten ilmestyneen pikkulasten laulukirjan uudelleen julkaisuun ja sitä on tarkoitus käyttää kielen elvytykseen.

Västeråsilainen metodiikan ja pedagogiikan opettaja Päivi Hällström teki 25-vuotta sitten laulukirjan Pikku, pikku lauluja/Små, små visor, josta nyt on julkaistu veikeän värikäs, uudistettu painos. Kirjassa on mukana 53 laulua ja jokaisella aukeamalla kuvat ja nuotit esittelevät saman laulun ruotsiksi ja suomeksi, liitteenä on laulujen cd.

- Meillä harrastettiin paljon laulua kotona kun olin lapsi, sanoo Päivi Hällström, sieltähän se alku varmaan on peräisin.

- Olin kauan töissä avoimessa esikoulussa, jossa oli paljon lauluhetkiä yhdessä lasten kanssa ja siellä saattoi olla suomalaisia, ruotsalaisia ja muitakin kansallisuuksia yhdessä, aloin silloin miettiä näitä perinteisiä lastenlauluja.

Pikku, pikku lauluja-kirjan kuvitus on Ida Rosén Branzellin käsialaa.

- Kirja on esteettisesti oikein taideteos Idan ansiosta ja senkin vuoksi, että saimme avustusta hallintoalue kunnilta, toteaa Päivi Hällström.

Kirjassa on käyttäjälle liitteenä cd-levy, jolla laulavat Päivi Hällström ja hänen oma lähipiirinsä.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".