Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Karjalan kieltä ja karjalanpiirakoita tarjolla lasten kielipesässä

Julkaistu torsdag 7 juni 2012 kl 10.31
Karjalan kieli taipuu Nurmeksessa
(1:49 min)

Suomessa yritetään elvyttää vähemmistökieliä kielipesien avulla. Vähemmistökielisiä päivähoitoryhmiä on perustettu muun muassa saamen ja romaninkielelle. Maan ainoa karjalankielinen kielipesä toimii Nurmeksessa.

Yksi kielipesän lapsista on syksyllä esikoulun aloittava Niigus Karjalainen, joka osaa jo keskustella hoitajan kanssa karjalaksi päivän puuhista. Tänään on haravoitu lehtiä ja paistettu karjalanpiirakoita.

Viisivuotias Niigus on jo karjalankielen konkari. Hän aloitti kielipesässä eli karjalankielisessä päivähoitoryhmässä heti kun ryhmä aloitti kolmisen vuotta sitten ja nyt sanoja on karttunut pikkumiehelle jo melkoinen määrä.

- Niigus oli ensimmäisiä kielipesään tulleita lapsia. Hän oli tullessan vasta puolitoistavuotias ja ymmärtää jo paljon livvin murretta, jota me puhumme täällä, kertoo ohjaaja Zoya Ivanova.

Muutaman vuoden toiminut karjalankielen kielipesä oli välillä Nurmeksessa jo loppua, kun ryhmään ei löytynyt karjalankielistä työntekijää. Talvella kielipesä pääsi kuitenkin aloittamaan uudestaan ja nyt toiveena on, että Nurmeksessa karjalankieli saataisiin oppiaineeksi myös kouluihin.

- Olen varma, että kieli jää lapsille, jos he saavat jatkaa koulussa, vakuuttaa Zoya Ivanova. Ivanovan mukaan karjalan kieli kiinnostaa nyt Pohjois-Karjalassa ja se antaa toivoa kielen säilymiselle.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".