Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Karjalan kieltä yritetään elvyttää

Publicerat lördag 9 juni 2012 kl 07.00
Kuva Karjalan palosta vuonna 1944. Kuva: Suomen Kuvapalvelu.

Suomessa karjalankieliset vaativat, että Pohjois-Karjala julistetaan karjalan kielen kotiseutualueeksi. Uuden statuksen toivotaan tuovat lisää resursseja pienen vähemmistökielen elvyttämiseen. Karjalan kieli on yksi Suomen pienimmistä vähemmistökielistä. Puhujia on vain muutama tuhat. Se on kuitenkin ikivanha kieli, jota Suomen alueella on puhuttu vuosisatoja. Kolmisen vuotta sitten karjala sai Suomessa virallisen vähemmistökielen aseman. Se ei kuitenkaan kielen pelastamiseksi riitä.

- Statuksen saamista voi pitää merkkipaaluna, mutta se ei sinällään pelasta mitään. Kielen elvytys vaatii aktiivisia toimijoita ja halua, toteaa Joensuussa toimivan karjalan kielen osaamiskeskuksen toiminnanjohtaja Timoi Munne.

Nyt karjalan kielen aktivistit uskovat, että lisää potkua työhön saataisiin, jos Pohjois-Karjala julistettaisiin karjalan kotiseutualueeksi.

- Kielen elvytystoimia ei ole järkevää kohdistaa koko Suomeen. Se on kallista ja turhaa, sanoo Timoi Munne. Hänen mielestään olisi järkevämpää keskittyä alueelle, jossa karjalaisuus on ollut perinteisesti läsnä. Munne muistuttaa myös, että saamelaisilla tällainen kotiseutualue Suomessa jo on.

Suomen hallitus päättää kielen asemasta

Uuden aseman toivottaisiin tuovan karjalan kielelle rahaa ja resursseja.

- Totta kai se on tarkoitus. Rahan avulla voitaisiin sitten saada aikaan toimintaa kuten kielipesiä ja kursseja, Munne sanoo.

Pohjois-Karjalassa hankkeeseen on suhtauduttu myönteisesti. Lopullisen päätöksen asiasta tekee Suomen hallitus.

- Toivomme, että asiassa edistyttäisiin jo tämän vuoden aikana, sanoo Timoi Munne.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".