Norjan pohjoisilla rannoilla Ruijassa asuu suomelta kuulostavaa kieltä puhuva ja laulava kansa, Kveenit. Foto: Juha Tainio SR Sisuradio

Ruijan kveeni suomi perinne

Kveeni trad arkistoitu, mutta kieli kuolemassa
5:07 min

 Kveeniperinteitä Norjasta Mustoja lapsuesta ja nuoruudesta... on tuore musiikin tallenne. Siinä Elin Seppola Brandvoll, Björnar Seppola ja Väinö Nilsen esittävät laspsuutensa musiikia kahdella CD:llä. Levystä teki Norjan yleisradio NRK kansamusiikkiohjelmiinsa sarjan. Innostus musiikin kokoamiseen syntyi suomalaisen musiikintutkijan Matti Yli-Tepsän ansioista kertoo Björnar Seppola

Toimittaja Juha Tainio

Näin puhuu Björnar Seppola Matti Yli-Tepsästa rovaniemeläisestä musiikin opettajasta joka on keränyt kansaluluja Ruijan rannoita ja Pohjoiskalotilta. Hänen kirjansa nimi on Maastamuuttajien lauluja. Musiikkia harrastava opettaja on myös Björnar. Hän asuu Kilpisjärven takana Norjan Isonvuonon eli Storfjordenin kunnassa Yykeanperässa eli Skibottenissa. Matti Yli-Tepsän kerästyön innostamana hän teki parikymmnetä vuotta sitten Ruijan laulukrijan yhdessä Terje Ahon kanssa. Sen pohjaksi kerätty aineisto on nyt julkaistu tupla CD-kokelmana jossa on myös taustatieoa pohjois norjan varhaisista asuttajista. Kveeniperintheitä Norjassa - muistoja lasuudesta ja nuoruudesta kokoaa ennen niin elävän ja voimakkaan väehmistön muistot arkistoon. Kveenimaa yhdistyksen puheenjohtaja hän ajaa nyt jo kanselliseksi vähemistöksi Norjassa tunnusstetuille kveeneille, myös alkuperäiskansan statusta saamelaisten rinnalle, se voisi kääntää kehityksen joka Björnar Seppolan mukaan samuttaa kielen parin vuosikymmen kuluttua

Mailman alkuperäiskansoista:

Euroopan tunnetuin alkuperäskansa on Saamelaiset, heillä on vahva valtion tukema asema Norjassa. Euroopan unionissa saamelaiset ovat Suomen ja Ruotsin alkuperäiskansa, mutta myös Virolla on oma alkupräiskansansa Setukaiset. Heitä asuu myös Venäjällä, jossa kaikki suomalaisugrilaiset kansat lasketaan alkuperäiskansoiksi. Lisäksi vepsäläiset on tunnustettu Venäjällä pohjoiseksi alkuperäiskansaksi ja vepsäläsillä on myös mailmanlaajuinen alkuperäiskansa status.

Juha Tainio on tavannut Karjalan tasavallassa asuvien Vepsäläisten edustajan

[Duration:4:56]

Kveeniperinteitä Norjasta Mustojna lapsuesta ja nuoruudesta... Elin Seppola Brandvoll, Björnar Seppola ja Haaparannalla asuva, mutta Tenolla syntynyt Väinö Nilsen ovat launaeet laspsuutensa musiikin kahdelle CD:lle, levy herätti Norjassa niin suuren huomion että NRK teki siitä kansamusiikki ohjelmiinsa sarjan, Tapasin Björnarin ja Väinön luonna keittiön pöydän äressä eikä juttu lähetenyt käyntiin ennekuin Väinö otti huuliharppunsa esiin

[Duration:3:37] osa 1

[Duration:4:10] osa 2

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".