Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Länsi-Ruotsin Sisuradio

Amanda jäi ilman äidinkielenopetusta

Julkaistu tisdag 4 februari 2014 kl 18.10
"Tuntuu, että kunta on huijannut"
(5:19 min)
Kristiina Luoto Virtanen on kuluttanut monia iltoja ja viikonloppuja valitusprosessiin liittyvään paperisotaan.

Boråslaisen Kristiina Luoto Virtasen kymmenvuotias tytär Amanda on joutunut olemaan ilman suomen kielen opetusta kuluvana lukuvuonna. Amandan isoisä ei vanhennuttuaan jaksa enää kuljettaa lapsenlastaan toiseen kouluun, jossa äidinkielenopetus iltapäivisin järjestetään.

Kristiina Luoto Virtanen on valittanut tilanteesta Koulutarkastusvirastolle ja hallinto-oikeuteen.

Kunta salailee

Kymmenvuotias Amanda Luoto Virtanen käy koulua Boråsin Hestran kaupunginosassa. Suomen kielen opetus taas järjestetään Sjöbon koululla noin kuuden kilometrin päässä. Tähän asti vanhemmat ovat kolmen vuoden ajan kustantaneet itse tyttärelleen kuljetuksen sinne isoisän avustuksella.

Kristiina Luoto Virtaselle selvisi vasta valitusprosessin aikana, että koulukyydin järjestäminen kuuluukin itse asiassa kunnan velvollisuuksiin silloin, kun äidinkielenopetus järjestetään jollain toisella koululla.

- Tuntuu, että kunta on huijannut, toteaa Luoto Virtanen.

3,5 tunnin bussireissu

Sittemmin Boråsin kunta päätti kustantaa Amandalle bussikortin, jolla tämä voisi itse matkustaa suomen kielen opetukseen Sjöbon koululle. Pitkä ja yksinäinen matka bussinvaihtoineen, odotusaikoineen ja parin kilometrin kävelymatkoineen on kuitenkin Kristiina-äidin mielestä liikaa kymmenvuotiaalle.

Kristiina Luoto Virtanen on valittanut hallinto-oikeuteen Boråsin kunnan päätöksestä myöntää Amandalle vain bussikortti. Tähän kunta vastasi lupaamalla järjestää Amanda-tyttärelle saattajan kahdelle ensimmäiselle bussimatkalle.

Opetus omaan kouluun?

Amanda-tyttären suomen kieli on jo alkanut rapistua. Äidin mukaan hän opiskelisi mielellään suomen kieltä, jos opetus järjestettäisiin tyttären omalla koululla Hestrassa. Siellä työskentelee opettaja, joka pystyisi opettamaan Amandalle suomea.

Kristiina-äiti on kuluttanut lukuisia iltoja ja viikonloppuja valitusprosessin parissa. Hän on myös kirjelmöinyt asiasta Boråsin suomen kielen hallintoalueen toimintakoordinaattorille. Hän ei voi ymmärtää, miksi äidinkielen opetuksen saaminen on nykyään tehty niin vaikeaksi.

Laki ei auta

Mikäli Koulutarkastusvirasto ja hallinto-oikeus lähtevät asiassa Boråsin kunnan linjalle, aikoo Kristiina Luoto Virtanen lyödä hanskat tiskiin ja antaa periksi.

- Se loppuu siihen, koska se vie liikaa aikaa. Se täytyy jättää ja vain todeta, ettei tarkoita mitään, että Borås on suomen kielen hallintoalue, ja että lain mukaan suomi on vähemmistökieli. Se ei tarkoita mitään, toteaa Luoto Virtanen katkerana.

Koulutarkastusvirastosta kerrotaan, että päätös asiassa on odotettavissa parin kuukauden sisällä.

Teija Martinsson
teija.martinsson@sverigesradio.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".