Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/

Helsinki sai ensimmäisen saamenkielisen kielipesän

Julkaistu torsdag 6 februari 2014 kl 11.48
"Lapsi oppii kielen toiminnan kautta"
1:55 min
Foto: Hasse Holmberg/TT

Helsinkiin on perustettu pääkaupunkiseudun ensimmäinen saamenkielinen kielipesä. Saamenkielisen päiväkotiryhmän toivotaan kasvattavan uusia saamen puhujia pääkaupunkiseudun noin tuhannen saamelaisen joukkoon.

Kaksivuotias Aile Kirsti tapailee vielä sanoja enimmäkseen suomeksi. Tytön saamenkielen taidot ovat kuitenkin kasvaneet kohisten, sen jälkeen kun hän aloitti saamenkielisessä kielipesässä marraskuussa, kertoo isä Pentti Pieski.

- Hän on ollut täällä nyt kaksi kuukautta ja kielen kehityksessä on ollut selkeä eteenpäin meneminen, vaikka pyrimme myös kotona kasvattamaan lapsen täysin kaksikieliseksi. Minä puhun kotona hänelle pelkästään saamea ja myös avovaimoni on opiskellut kieltä, Pentti Peiski kertoo.

Suomen ohelle tulee saame

Kielipesässä lapset oppivat saamen kieltä leikin varjolla. Erona tavalliseen päiväkotiin on se, ettei lasten tarvitse mukaan tullessaan osata kieltä lainkaan, kertoo kielipesätyöntekijä Sivi Jomppanen.

- Lapsi oppii kielen toiminnan ja päiväohjelman kautta, kun puhumme lapsille pelkästään saamea. Lapset ovat tällä hetkellä suomenkielisiä, mutta heistä tulee kaksikielisiä, Jomppanen kertoo.

Suomessa pääkaupunkiseudulla asuu noin tuhat saamelaista, jotka puhuvat kolmea eri saamen kieltä. Máttabiegga-päiväkodissa puhutaan pohjoissaamea.

Katri Nisula
katri.nisula@sverigesradio.se

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".