Kommunikaatiossa tärkeintä ei olekaan sanat vaan yhteisen kuvan jakaminen. Foto: Fredrik Sandberg / TT
#kärienfinne

Yhteinen kuva tärkeämpi kuin itse kommunikointi #kärienfinne

Bo Norlund: Kieli ja sanat eivät ole tärkeimpiä
1:30 min

Parisuhde ja elämän jakaminen uudessa kotimaassa äidinkieltään puhuvan kanssa voi olla haasteellista. Puutteellinen kielitaito voi aiheuttaa väärinkäsityksiä ja tunteen, ettei tule ymmärretyksi.

Kulttuurien välistä kommunikaatiota Malmön yliopistossa opettava Bo Norlund sanoo, että suurin ongelma ei ole kuitenkaan itse kieli ja sanat.

Yhteisen kuvan jakaminen on erityisen tärkeää parisuhteissa, joiden osapuolet tulevat eri kulttuureista. Bo Norlund sanoo, että eri kulttuureissa kasvaneet eivät välttämättä jaa samaa ajattelutapaa tai arvoja. Siksi kyky kommunikoida on tärkeämpää kuin itse kielitaito.

Syy oppia uutta kieltä

Bo Norlund sanoo, että toisissa kulttuureissa kasvaneisiin ihmisiin tutustuminen on paras tapa laajentaa maailmankuvaa ja oppia uutta. Avioliitto tai seurustelu toiskielisen kanssa on myös monelle syy oppia uutta kieltä.

Tämä juttu tehtiin Sisuradion yleisöverkoston avulla

Tule mukaan Sisuradion yleisöverkostoon - Gå med i Sisuradios publiknätverk

#kärienfinne 24.-27.2.

Miten suomalaisuus näkyy suhteessa? Millaista on olla suomalainen pariskunnassa, jossa ollaan eri kulttuureista? Ruotsinsuomalaisten päivän kunniaksi keräämme 24.-27. helmikuuta tarinoita pareista, joissa toisella on suomalaistausta.

Haluamme kuulla sinun tarinasi. Osallistu keskusteluun hashtagilla #kärienfinne Sisuradion Facebookissa, Twitterissä ja Instagramissa. Voit myös lähettää sähköpostia osoitteeseen tipsasisuradio@sverigesradio.se tai soittaa puhelinvastaajaamme 08-784 2400.

Lisää

Lisää aiheesta: #kärienfinne

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".