Helsingissä opetellaan suomea kokkaamalla

1:47 min

Helsingin yliopistossa kehitellään uusia vuorovaikutukseen perustuvia menetelmiä kielten opetukseen. Yliopiston kansainväliset opiskelijat ovat opetelleet suomen kieltä muun muassa kokkaamalla.

Helsingin yliopiston yleisötilaisuudessa opetellaan tekemään suomalaista lohikeittoa tietokoneen avustuksella. Tällä kertaa kokkaajat ovat suomea äidinkielenään puhuvia ihmisiä, mutta opetusohjelmaa on testattu myös usealla kymmenellä Helsingin yliopiston kansainvälisellä opiskelijalla, jotka vasta opettelevat suomen kieltä.

Tavoitteena on päästä eroon liiasta kielioppikeskeisyydestä ja tulla lähemmäksi luonnonmukaista tapaa oppia kieltä.

- Lopputuloksena on tähän mennessä poikkeuksetta ollut herkullista keittoa, kertoo suomen kielen tutkija ja opettaja Lari Kotilainen.

Kielikeittiö on EU-hanke

LanCook eli digitaalinen kielikeittiö on EU:n rahoittama kansainvälinen yhteistyöhanke, jossa opetetaan kokkaamisen avulla seitsemää eri kieltä. Suomi on niistä yksi.

- Lapsi oppii aidoista tilanteista matkimalla ja kuuntelemalla. Toki me aikuiset olemme menettäneet osan tästä kyvystä, mutta me tutkijat olemme silti aika yksimielisiä siitä, että tie käytännölliseen kielitaitoon lähtee menemisestä aitoihin tilanteisiin ja toimintoihin, Kotilainen selittää.

Oppia voi myös luokkahuoneen ulkopuolella

Vaikka kokkauskurssi ei vielä korvaa kielioppikirjoja, pitää tutkija Lari Kotilainen kokemuksia rohkaisevina.

- Pidän itse tärkeänä sitä, että opiskelija saisi kielenopiskelusta positiivisia kokemuksia. Suomen kieltä ei varmasti opi pelkästään kokkaamalla, mutta kyllä motivaatio opiskella tylsiä asioita luokkahuoneessa lisääntyy varmasti, kun välillä on jotain hauskaa ja kiinnostavaa, Kotilainen perustelee.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade ljud i menyn under Min lista