Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på https://kundo.se/org/sverigesradio/
Huomenta Ruotsi

Ymmärrätkö kaiken?

Julkaistu måndag 17 november 2014 kl 18.30
Ymmärrätkö mitä me sanomme?
(2:45 min)
Ymmärrätkö Sisuradiossa kertomia sanoja? Kuva/Foto: Jorma Ikäheimo/Sveriges Radio Sisuradio.
Ymmärrätkö Sisuradiossa kertomia sanoja? Kuva/Foto: Jorma Ikäheimo/Sveriges Radio Sisuradio.

Sisuradion väki oli tässä vain muutama päivä sitten kokouksessa. Yksi käsiteltävä asia oli se, ymmärretäänkö meitä.

En nyt puhu siitä, että pidetäänkö meitä ylipäätään sen arvoisina, että olemassaolomme on hyväksyttävää. Puhun nyt siitä, että tajuatko kaiken mitä me täällä radiossa tai oikeastaan näissä ohjelmissa puhumme.

Onko Sisuradion kieli ymmärrettävää?

Yksi Sisupäivillä esitelty tulos oli, että vaikkapa toisen ja kolmannen polven ruotsinsuomalaisille löytyy jo tämän tästä sanoja ja nimiä meidän lähetyksistämme, jotka ovat vaikeita tai miltei käsittämättömiä.

Esimerkiksi nostettiin sana ruosu. Oletko koskaan kuullut muuten sanaa ruosu? Entäpä, onko nuuttipukki-käsite tuttu? Tai oletko kuullut miehestä joka kantaa nimeä Antti Sarpila?

Kun toiselle puhuu, niin haluaa varmasti, että toinen ymmärtää sen mitä sanoo, eikö vain? Radiossa asia korostuu, kun sanattoman viestinnän, niin sanotun oheisviestinnän, määrä jää vähemmälle. Radiopuheessa ei voi mennä taaksepäin kuten vaikkapa lehtitekstissä.

Ymmärtkö sinä mitä me täällä puhumme?  Mitä teet, jos et ymmärrä? Suututko, vai yritätkö selvittää muuten mistä on kyse? Vai soitatko Sisuradion puhelinvastaajaan 08-7842400. Valta on Sinun. 

Mieti sitä, kun kuulet Sisuradiosta joskus vaikkapa seuraavia sanoja: Järvafältet, Roihuvuori, suomettuminen, tutkintapäätös, positiivarit.fi, turvallisuusviranomainen...

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".