Arja Uusitalo ja uusi kirja
Arja uusitalo

Suomalaiset runot taipuivat saksaksi

Saksalaisen yliopiston työstämään antologiaan on valikoitunut suomalaista runoutta ja proosaa. Kirjasta löytyy myös Arja Uusitalon runoja 1990-luvulta.

Saksalaisessa antologiassa alaotsikoltaan 'Lukukirja siitä millaisia tapoja on olla suomalainen' on koottuna otteita suomalaisten kirjailijoiden ja runoilijoiden teoksista. Arja Uusitalon runoja on päässyt mukaan hänen vuonna 1992 julkaistusta Meren syli -kirjastaan.

– En edes tiedä mistä se löytyi. Varmaan kun suomalainen tutkija Eila Rantonen on Tampereen yliopistossa kirjoittanut muutamassa eri kirjassa minunkin teoksistani, niin sieltä löydetty. Olin tietysti hirvittävän iloinen, oli hauskaa päästä mukaan saksalaiseen yritykseen, Uusitalo kertoo.

Uusitalon runoja on käännetty myös italiaksi.

– Oli mielenkiintoista kuulla omia tekstejä italiaksi. Kuulosti paljon fiksummalta, Uusitalo sanoo.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".