Vanhaa tietoa oikeudesta vähemmistökielten opetukseen Pajalassa.
1 av 2
Vanhaa tietoa oikeudesta vähemmistökielten opetukseen Pajalassa.

Tiedotus vähemmistökielten opetusuudistuksesta ontuu

"Pelkään, että oppilaat eivät pääse opetukseen"
1:44 min

Tiedotus vähemmistökielten opetuksen avautumisesta kaikille peruskoulun vähemmistöoppilaille -myös vasta-alkajille, näyttää horjuvan monessa kunnassa. Esimerkiksi Pajalassa oppilaille ja vanhemmille lähti vanhaa ja virheellistä tietoa.

Heinäkuusta lähtien vähemmistökielten äidinkielenopetukseen peruskoulussa saa osallistua kaikki oppilaat kansallisista vähemmistöistä - myös vasta-alkajat. Uudistuksen tarkoitus on elvyttää Ruotsin vähemmistökieliä ja antaa mahdollisuus ottaa kielensä takaisin.

Pajalan kunnassa vanhemmille ja oppilaille lähti kuitenkin tieto, että opetukseen pääsy edellyttää yhä, että oppilas osaa jo kieltä ja että lapsen huoltajalla on kieli äidinkielenä.

Pajalan kunnan koulutoimen johtaja Leif Rönnbäck pahoittelee tapahtunuttu.

– Se on todella ikävää, että näin pääsi käymään, mutta olemme oikaisseet tiedon ja lähettäneet uuden informaation kaikille.  

Leif Rönnbäck pitää kuitenkin uudistusta erittäin tervetulleena:

-- Erityisesti meänkieli ja suomi ovat meidän alueella hyvin tärkeitä, ja meillä on suuri vastuu siitä, että nämä kielet vahvistuisivat ja tulisivat eläväksi osaksi esimerkiksi nuorten elämää. Siksi on todella hyvä, että he myös saavat opiskella niitä.

– Jos tämä on sinun mielestä näin tärkeä asia ja te olette kuuluneet suomen ja meänkielen hallintoalueeseen 15 vuotta niin miten teiltä voi silti lähteä vanhaa ja virhellistä tietoa oppilaille ja vanhemmille?    

– Kaikille voi sattua vahinkoja, mutta tärkeintä on, että olemme sen nyt korjanneet.

– Tunnetko itsesi varmaksi siitä, että kaikki oppilaat ja vanhemmat nyt tietävät, että opetukseen pääsee vaikka ei osaakaan kieltä entuudestaan ja vaikka sitä ei puhuta kotona?

-- En uskalla luvata, että kaikki ovat tämän sisäistäneet, mutta toivon, että niin on. Kaikille rehtoreille on kyllä käynyt selväksi, että ensin ulos mennyt informaatio oli väärää.    

Muissakin kunnissa nihkeää

Sisuradion saamien tietojen mukaan tiedotus uudistuksesta ontuu muissakin kunnissa tai on aloitettu vasta vähemmistöjärjestöjen tai kieliaktivistien painostuksen jälkeen.

Myös Ruotsinsuomalainen opettajaliitto on saanut merkkejä siitä, että tieto uudistuksesta ei saavuta oppilaita ja vanhempia, kertoo puheenjohtaja Sirpa Humalisto:

– En usko, että tieto on mennyt oppilaille ja vanhemmille asti, koska monet kunnat ottavat yhteyttä ja ovat vielä ymmällään tästä uudistuksesta. Tietämättömyys on suurta.

– Mitä kunnat kysyvät?    

– Lähinnä sitä, että mitä tämä uudistus pitää sisällään, mistä he saavat opettajat opetukseen ja mitä velvollisuuksia niillä on tarjota näitä oppitunteja.

"Hiljaisuus suurempi ongelma"

Sirpa Humaliston mielestä suurempi ongelma on kuitenkin kunnat, jotka eivät kysy mitään.

– Suurin paha puoli on se suuri hiljaisuus kuntien puolelta, että ei kysellä mitään. Kuntienhan pitäisi oikeastaan informoida ja hakea oppilaita opetukseen, katsoa että kaikki haluavat ohjataan mahdollisuuten saada vähemmistökielten opetusta vaikka eivät osaisikaan kieltä entuudestaan. Tätä en usko, että kunnat ovat vielä oikein sisäistäneet.

– Mitä siitä seuraa?

– Pelkään, että tämä johtaa siihen, että oppilaat, joilla on nyt tähän opetukseen oikeus, eivät siihen pääse.

    

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".